小型数字显示激光透过型传感器
LX2-V10W 系列安全预防措施
本手册主要介绍 LX2-V10W 系列的功能和操作程序。请仔细阅读本手册，以便安全使用并发挥 LX2-V10W 的最佳效能。
标志
以下标志为重要信息的警示符。务必仔细阅读这些信息。
警告小心注：不遵守这些指示可能导致人员伤害。(电击、灼伤等)不遵守这些指示可能导致产品损坏。
为正确操作而提供的附加说明。
一般预防措施
•••••
在启动和操作过程中，应检查 LX2-V10W 的功能和性能是否正常。我们建议采取切实的安全预防措施，以避免发生故障时造成任何损坏。不得拆开或对 LX2-V10W 进行改造，也不得违反规格进行使用。
当 LX2-V10W 与其它仪器组合使用时，因使用条件、环境等不同，有时它的功能和性能可能下降。
不得将 LX2-V10W 用于人体保护的目的。
小心这是一种 A 级 (EN55011: EMI (电磁干扰) 标准) 产品。在家居环境中使用时可能会造成无线电干扰。在这种情况下，用户需要采取适当的措施来防止干扰。
iC LX2-V10W-IM
针对 LX2-V10W 的警告和注意事项
工作环境
为了发挥 LX2-V10W 的最佳效能，应将其安装在合适的工作环境中。
小心为了防止误动作，不要将 LX2-V10W 安装在以下地方：•••••••••阳光直射的地方。环境温度低于 0 oC 或高于 50 oC 的地方。相对湿度低于 35% 或高于 85% 的地方。温度骤变可能导致凝结的地方。使 LX2-V10W 暴露于腐蚀或可燃性气体中的地方。空气中灰尘或腐蚀性物质如盐或金属粒子过多的地方。LX2-V10W 可能遭受震动或冲击的地方。水、油或化学物品可能溅到 LX2-V10W 上的地方。。LX2-V10W 可能受到杂波干扰的地方。将 LX2-V10W 连接至模拟输入设备
采取以下措施来防止由杂波干扰引起的 LX2-V10W 误动作。
注 1：使用一根单芯屏蔽电缆作为输出线。当使用一个模拟电压信号时，使用的电缆不
得超过 10 m。如果需要使用 10 m 以上的电缆，应将电压信号转换为电流信号。
单芯屏蔽电缆
模拟电压输出
LX2-V10W0 VINPUT(输入)0 V各种类型的显示设备
注 2：应使接线和接线电缆分开。
注 3：将接线和接线电缆与高压或电源线分开；否则会受到杂波的干扰而造成 LX2-V10W 的误动作。
装卸 LX2 (W) 系列的注意事项
LX2 系列使用一个半导体激光二极管作为光源。使用传感器时一定要遵守以下注意
事项。•••
在将传感器头连接到控制器之前，必须断开控制器的电源。否则，由于连接时的振荡产生的杂波可能损坏半导体激光二极管。
在进行维护或检查之前，一定要断开电源。在电源接通状态下进行维护或检查可能会损坏传感器。
不要在水、油、有机溶剂等可能溅到的地方安装传感器头。否则可能造成测量值不稳定，还可能会由于液体侵入模组而损坏传感器头。
C LX2-V10W-IM
ii••
不要将电源线或传感器头电缆与高压线或电力线安装在同一电线管道中。否则产生的杂波干扰可能会引起传感器的误动作或造成半导体激光二极管的损坏。通过电源传输的杂波可能会引起误动作或造成损坏。在这种情况下，应在电源上使用一个绝缘变压器以提供稳定的直流电源。当使用一个整流调节器时，一定要使机座和接地端子接地。
传感器头通过其外壳接地。因此，如果传感器头安装在一个传输杂波的表面上，杂波就可能引起传感器误动作或损坏半导体激光二极管。在这种情况下， 必须保证传感器头与安装表面绝缘。请参见各章节。 (传感器头与安装表面绝缘的方式，)人体或传感器头周围的静电可能损坏半导体激光二极管。当连接传感器头和控制器时要特别注意防止静电释放。连接时，一定要戴上防静电腕带。
•
•
传感器头与安装表面的绝缘方式
方式 1：当使用金属螺丝安装传感器头时
用塑料填满孔
金属螺丝
塑料板
5 mm 或以上
安装支架
使用一个 5 mm 或更厚的绝缘塑料板。虽然没有注明塑料的种类，但最好使用能够经受较高电压的塑料 (如铁氟龙等)。在塑料板开两个孔，从板的底面穿入螺丝将传感器头固定住。用硅酮或其他塑料填满孔以防止螺丝头与安装支架的表面接触。方式 2：当使用塑料螺丝安装传感器头时
塑料螺丝
塑料板
5 mm 或以上
安装支架
使用一个 5 mm 或更厚的绝缘塑料板。虽然没有注明塑料的种类，但最好使用能够经受较高电压的塑料 (如铁氟龙等)。不要使用随传感器提供的丙烯酸塑料螺丝。因为它们的强度不够，传感器头在安装后可能会发生脱位。
iiiC LX2-V10W-IM
手册内容概览
第一章激光安全预防措施
本章主要介绍了 LX2-V10W 系列传感器的安全特性以及安全预防措施和安全考虑。此外还提供了激光分级和警告标签等方面的信息。
第二章指导
介绍了布线／连接，基本设置和主要功能的简明操作流程。
第三章准备
概述了包装内容和产品，并阐述了安装和连接后的调节方法。
第四章基本设置
阐述了公差鉴别、应差距离和自动置零功能的基本操作。
第五章功能
阐述了“基础设置”和设置方法中未涉及的各项功能。
第六章数据处理模式
阐述了各种保持模式的操作。阅读本章以选择所需的数据处理模式。
第七章故障排除
阐述了故障发生时所显示的故障信息，以及应采取的故障解决方案。
第八章规格与尺寸
C LX2-V10W-IM
iv目录
第一章激光安全预防措施1.11.21.31.41.5
分级.........................................................................................................警告标签..................................................................................................标签位置..................................................................................................安全考虑..................................................................................................LX2-V10W 系列提供的安全特性...........................................................
22335
第二章指导2.12.1.12.1.22.22.3
从连接到操作的流程................................................................................8连接传感器头...........................................................................................8对准光轴...................................................................................................8初始化功能..............................................................................................9自动换算功能........................................................................................10显示接收激光射束数量的直接读数.........................................................10显示发射.................................................................................................10自动增益调节功能.................................................................................11在多尘或油雾环境中操作.......................................................................11自动峰值保持功能.................................................................................12检测有／无容器盖或盖是否松动.............................................................12移动针脚外径的鉴别...............................................................................12自动谷值保持功能.................................................................................16滚筒间隙鉴别.........................................................................................16
2.42.5
2.6
第三章准备3.13.23.33.43.53.5.13.63.73.7.13.7.2
检查包装内容和产品..............................................................................22零件的名称和功能.................................................................................23连接.......................................................................................................25输入／输出电路.....................................................................................26安装.......................................................................................................27安装和接线／连接..................................................................................27对准光轴................................................................................................30输入基准光量，使用自动增益调节功能.................................................31输入基准光量 (自动增益设置)................................................................31自动增益调节功能..................................................................................32
第四章基本设置4.14.24.34.4
公差设置................................................................................................公差调用................................................................................................应差距离设置........................................................................................自动置零功能........................................................................................
34363738
vC LX2-V10W-IM
第五章功能5.15.25.2.15.2.25.2.35.2.45.2.55.2.65.2.75.2.85.2.95.35.4
模式和功能编号表.................................................................................40设置模式 (A-X).....................................................................................41选择模式.................................................................................................41自动换算功能 [A]...................................................................................42明／暗测量模式 [b].................................................................................44平均／数字滤波器功能 [[]......................................................................46数据处理功能 [d]....................................................................................48补偿值功能 [E].......................................................................................51数位功能 [F]...........................................................................................53断开延迟功能 [G]...................................................................................面板锁定功能 [X]...................................................................................55手动换算功能........................................................................................56模拟电压输出........................................................................................58
第六章数据处理模式6.16.26.36.46.56.66.76.8
数据处理模式的功能..............................................................................常规模式 [d-0]......................................................................................峰值保持模式 [d-1, d-2].......................................................................谷值保持模式 [d-3, d-4].......................................................................峰至峰值保持模式 [d-5, d-6]...............................................................采样保持模式 [d-7]...............................................................................自动峰值保持模式 [d-8].......................................................................自动谷值保持模式 [d-9].......................................................................
60616263656667
第七章故障排除7.17.2
故障信息................................................................................................70排除故障指南........................................................................................71
第八章规格与尺寸8.18.28.3
规格.......................................................................................................74最小输入时间和输出响应时间...............................................................75尺寸.......................................................................................................77
索引保修与不承诺声明7985C LX2-V10W-IM
viviiC LX2-V10W-IM
第一章
激光安全预防措施
本章主要介绍了 LX2-V10W 系列传感器的安全特性以及安全预防措施和安全考虑。此外还提供了激光分级和警告标签等方面的信息。
1.11.21.31.41.5
分级..........................................................................................2警告标签..................................................................................2标签位置..................................................................................3安全预防措施...........................................................................3
LX2-V10W 系列提供的安全特性............................................5
第一章 激光安全注意事项1.1分级
LX2-11(W)LX2-12(W)
FDAIIIb 级IEC 825-1 11.19933B 级DIN EN 60825-1 07.19943B 级
型号
1LX2-13(W)LX2-110(W)
I 级II 级
1 级1 级
1.2警告标签
1) 警告标签FDA II 级
FDA IIIb 级
LASER RADIATION-DO NOTSTARE INTO BEAMSEMICONDUCTOR LASER 670nmMAXIMUM OUTPUT 0.8mWPULSE DURATION 30 µSEC.CLASS II LASER PRODUCTINVISIBLE LASER RADIATIONAVOID DIRECT EXPOSURETO BEAMSEMICONDUCTOR LASER 780nmMAXMUM OUTPUT 3mWPULSE DURATION 30 µSEC.CLASS IIIb LASER PRODUCTIEC 1 级
CLASS1 LASER PRODUCTIEC (法语) 1 级
APPAREIL Á LASER DE CLASSE 1DIN1 级
LASER KLASSE 1IEC 3B 级IEC (法语) 3B 级DIN 3B 级
INVISIBLE RAYONNEMENT LASEREXPOSITION AU FAISCEAU DANGEREUSEINVISIBLE RAYONNEMENT LASEREXPOSITION AU FAISCEAU DANGEREUSEINVISIBLE RAYONNEMENT LASEREXPOSITION AU FAISCEAU DANGEREUSEAPPAREIL À LASER DE CLASSE 3B APPAREIL À LASER DE CLASSE 3B APPAREIL À LASER DE CLASSE 3B 2) 发射孔标签FDA I 级
AVOID EXPOSUREINVISIBLE LASERRADIATION IS EMITTEDFROM THIS APERTURE.FDA II 级
AVOID EXPOSURELASER RADIATIONIS EMITTED FROM THIS APERTURE.FDA IIIb 级
AVOID EXPOSUREINVISIBLE LASER RADIATION IS EMITTED FROM THIS APERTUREIEC 3B 级
AVOID EXPOSUREInvisible laser radiation isemitted from this aperture.IEC (法语) 3B 级
EXPOSITION DANGEREUSEUn rayonnement laser invisibleest émis par cette ouverture.DIN 3B 级
BESTRAHLUNG VERMEIDENAustritt von unsichtbarerLaserstrahlung.3) 保护外壳标签FDA I 级
CAUTION-Invisiblelaser radiationwhen openDO NOTSTARE INTO BEAMIEC 1 级CAUTIONLaser radiation when open. Do not stare into beam.IEC 3B 级
Invisible laserradiation when open. Avoid exposure to beam.CAUTIONFSA II/IIIb 级
CAUTION-LASER RADIATIONWHEN OPEN. DO NOT STARE INTO BEAMIEC (法语) 1 级
ATTENTIONRayonnement laseren cas d'ouverture.Ne pas regarderdans le faisceau.IEC (法语) 3B 级
Rayonnement laserinvisible en cas d'ouverture.Ne pas regarderdans le faisceau.ATTENTIONDIN 1 级
VORSICHTLaserstrahlung wenn Abdeckung geöffnet. Nicht in den Strahl blicken. DIN 3B 级
VORSICHTUnsichtbareLaserstrahlung wenn Abdeckung geöffnet. Nicht dem Strahl aussetzen. 2C LX2-V10W-IM
第一章 激光安全注意事项1.3标签位置
如下图所示，警告标签贴在传感器头上。
LX2-110(W)
发射孔AVOID EXPOSURE LX2-11(W) / LX2-12(W)发射孔AVOID EXPOSURE1CAUTION–Laser radiationWhen open.DO NOT STAREINTO BEAM LX2-110T AVOID EXPOSURE发射孔AVOID EXPOSURE发射孔LX2-13(W)
发射孔发射孔注：IEC/DIN 警告标签与 LX 系列传感器头一起包装。将警告标签贴在传感器头或传感器头安装位置的旁边以便操作人员能够看到。
1.4安全预防措施
1) IIIb 级激光产品
小心使用规定以外的控制器或调节器，或执行规定以外的操作程序可能导致人体暴露在辐射中的危险。
警告请遵守以下安全预防措施，以确保操作人员的人身安全：••
不要直视或接触激光射束或被镜面物体反射回来的激光射束。否则可能造成眼睛或皮肤严重灼伤。
必须按照本手册说明的程序操作 LX2 系列传感器。否则，可能因暴露在激光射束之下而造成伤害。
C LX2-V10W-IM
3第一章 激光安全注意事项•
不要拆开传感器头。
当把传感器头拆开时，LX2 系列的激光发射不会自动停止。因此在拆开传感器头进行检修时，可能会将自己暴露在激光射束之下。一旦 LX2 系列发生误动作，请立即与 KEYENCE 公司联系。不要直视激光射束。
直视激光束可能导致严重的眼睛灼伤。
保护外壳
我们建议在传感器头周围安装一个保护外壳，以防止任何人在操作过程中接近传感器头。
护目镜
我们建议在使用 LX2 系列时佩戴护目镜。
•
1•
•
●LX2-11(W)/12(W) 使用一种波长为 780 nm 的红外半导体激光器作为光源。传感器头的激光输出功率最大为 3 mW，通过发射器透镜的最大激光功率为1 mW。发射器发射一个规格约为 6 × 8 mm [LX2-11(W)] 或 7 × 13 mm [LX2-12(W)]的相干激光射束。激光 (ON/OFF) 频率相当于约 30 µs 的脉冲‘宽度’。这种激光对眼睛和皮肤有害。直视或接触激光射束或被镜面物体反射回来的激光射束。否则可能造成眼睛或皮肤严重灼伤。为避免安全隐患，请遵守左边的指示。
2) II 级和 I 级激光产品
小心使用规定以外的控制器或调节器，或不执行规定以外的操作程序可能导致人体暴露在辐射中的危险。
激光射束对皮肤无害。因此光束照射在手臂或手上时无任何危险。唯一可能的健康危害来自激光射束对眼睛的照射。如果操作者直视光束会造成眼睛损伤。
警告请遵守以下安全预防措施，以确保操作人员的人身安全：•必须按照本手册说明的程序操作 LX2 系列传感器。否则，可能因暴露在激光射束之下而造成伤害。•
不要拆开传感器头。
当把传感器头拆开时，LX2 系列的激光发射不会自动停止。因此在拆开传感器头进行检修时，可能会将自己暴露在激光射束之下。一旦 LX2 系列发生误动作，请立即与 KEYENCE 公司联系。不要直视激光射束。
直视激光射束可能导致严重的眼睛灼伤。
保护外壳
我们建议在传感器头周围安装一个保护外壳，以防止任何人在操作过程中接近传感器头。
护目镜
我们建议在使用 LX2 系列时佩戴护目镜。
••
•
4C LX2-V10W-IM
第一章 激光安全注意事项●LX2-110(W) 的光源是一种波长为 670 nm 的可见激光。传感器头的激光输出功率最大为 3 mW，通过发射器透镜的最大激光功率为 0.8 mW。发射器发射一个直径约 1 mm 的相干激光束。激光 (ON/OFF) 频率相当于约 30 µs 的脉冲‘宽度’。这种激光对皮肤无害。但是，直视激光射束会导致严重的眼睛灼伤。为避免安全隐患，请遵守左边的指示。●LX2-13(W) 使用一种波长为 780 nm 的红外半导体激光器作为光源。传感器头的激光输出功率最大为 3 mW，通过发射器透镜的最大激光功率为 1 mW。发射器发射一个规格约为 6×36 mm 的相干激光射束。激光 (ON/OFF) 频率相当于约 30 µs 的脉冲‘宽度’。这种激光对皮肤无害。但是，直视激光会导致严重的眼睛灼伤。为避免安全隐患，请遵守左边的指示。(因其单位面积的功率较低，因此 LX2-13(W) 的激光无危险。)
11.5LX2-V10W 系列提供的安全特性
本产品提供有以下安全特性。操作之前请核实这些特性功能是否正常。
■用钥匙操作的电源开关
本产品使用一个用钥匙操作的电源开关来接通主电源。产品不用时请将钥匙拔下。
■激光射束屏蔽罩 (遮光板)
遮住激光发射窗遮断正在发射的激光射束。
激光射束屏蔽罩
LX2-11(W)LX2-12(W)LX2-13(W)C LX2-V10W-IM
5第一章 激光安全注意事项■激光 ON (打开) 报警指示灯(电源接通时不熄灭。)
接通主电源开关后，激光打开报警指示灯在激光束发射约 3 秒钟之前接通。当主电源接通时，指示灯始终点亮。
即使戴着护目镜，操作者也可看到指示灯是否点亮。
1激光 ON (打开) 报警指示灯
激光 ON (打开)报警指示灯■摇控联锁端子
通过断开端子 !8 和 !9 的电路来停止激光发射。
!9!86C LX2-V10W-IM
第二章
指导
本章介绍了典型应用的设置方法，你可遵照有关指导快速完成相关设置。 当你根据需要对设置进行更改或安排时提供明确的详细资料。
2.1从连接到操作的流程................................................................8
2.1.1连接传感器头...........................................................................82.1.2对准光轴..................................................................................82.22.3
初始化功能...............................................................................9自动换算功能........................................................................10显示接收激光射束数量的直接读数........................................10显示发射...............................................................................10
2.42.5
自动增益调节功能.................................................................11在多尘或油雾环境中操作......................................................11自动峰值保持功能.................................................................12检测有／无容器盖或盖是否松动...........................................12移动针脚外径的鉴别.............................................................12
2.6自动谷值保持功能.................................................................16滚筒间隙鉴别........................................................................16
第二章 指导2.1从连接到操作的流程
本节向需要马上使用 LX2-V10W 的用户阐述有关的设置方法。
2.1.1连接传感器头
如以下接线图所示连接传感器头和电源。
对于传感器头型号：
对于传感器头型号：
2LX2-11/12/13/110
1716151413211211LX2-11W/12W/13W/110W
R接收器1716151413211211红黑棕屏蔽红黑黄红黑蓝屏蔽红黑灰R接收器T发射器T发射器2.1.2对准光轴
对准激光射束的光轴。
■当使用 LX2-11(W) /12(W) /13(W) 时1.将接收器固定在离发射器一定距离的位置。
2.在探测区域内无目标物的情况下左右移动发射器，将发射器固定在显示值最
大的位置。
接收器
发射器左右移动发射器以对准光轴。参照：当发射器和接收器的底面和规定侧面 (从发射器正面看为发射器的左侧，从接收器正面看为接收器右侧) 安装在同一基准面时不需要光轴调节。■当使用 LX2-110(W) 时
1．按所需的间距定位发射器和接收器。
2．调节其位置以便发射器发射的激光射束射入接收器正面中心。
接收器
发射器
调节激光射束的位置使其位于接收器的中心
8C LX2-V10W-IM
第二章 指导2.2初始化功能
所有功能设置被重设至出厂时的初始值。■设置方法
1. 按住 [SET] (设置) 和 键，使用钥匙操作将电源开关置于 ON (开) 位置。
•所有功能设置被重设至出厂时的初始值。➮ 关于初始值，请参照第 40 页。LX2-V10WHIGHTIMGOLOWCALLSETOFFLASERONON用钥匙操作的电源开关2.2. 显示屏上显示“U-■■”。再次按 键。
HIGHTIMGOLOW3. 显示“End”
。断开电源然后再接通。HIGHTIMGOLOWC LX2-V10W-IM
92第二章 指导2.3自动换算功能
设置接收的 (或遮断的) 激光射束数量的显示值。该功能允许 LX2-V10W 根据连接的传感器头或目标物的激光射束发射显示一个直接的读数。显示接收激光射束数量的直接读数
LX2-12(W)R
激光射束区域的宽度显示为直接读数
➞2激光射束区域宽度：10 mmLX2-12(W)TLX2-V10W
显示发射
LX2-110(W)R
透明胶片显示透明胶片的发射
➞LX2-110(W)TLX2-V10W
设置方法1. 安装传感器头后，选择“A”模式。
1) 按住 [SET] (设置) 键 3 秒钟后显示模式设置菜单。2) 选择“A”模式。
CALLSET按住此键3 秒钟
模式设置菜单
当“A”闪烁时按此键
当选定“A”模式后，即可设置自动换算功能参数。选择何种参数取决于您想显示的内容。
2．根据需要显示的内容更改“A”模式参数。
参数A-0A-1A-2A-3A-4
显示百分比 (0至100%)显示电压 (0至5 V)
当连接LX2-11(W) 时显示直接读数 (0至 5 mm)当连接LX2-12(W) 时显示直接读数 (0至 10 mm)当连接LX2-13(W) 时显示直接读数 (0至 30 mm)
内容
•“A-0”(0 至 100% 显示) 参数对于 1 和 2 个透明胶片，或两种颜色之间的鉴别非常有用。
•当连接 LX2-110(W) 传感器头时，选择“A-0”或“A-1”参数。
•要显示那些通过“A”模式参数设置得到的数值之外的数值，请使用手动换算功能。
➮ 请参照本手册的第 56 和 57 页。10C LX2-V10W-IM
第二章 指导2.4自动增益调节功能
当激光射束接收状态因传感器头正面的污物或灰尘而发生改变时，自动增益调节功能可以将光量调节至原始输入的“基准光量”。此项功能适用于多尘或油雾环境中传感器的操作。在多尘或油雾环境中操作
传感器头正面变脏➞➞传感器头正面的污物或灰尘可能改变显示值，并可能导致探测错误。
在这种情况下，此功能很有用，它也可以用作“污物”报警。
设置方法1.传感器头安装后，输入基准光量。1) 按住 键 3 秒钟。2) 再按住 键 3 秒钟。
CALL按住此键 3 秒钟亮起按住此键 3 秒钟
传感器头安装后，一定要输入基准光量。
2.使用前面板按键启动自动增益调节功能。1) 按住 键 3 秒钟。2) 然后，按一下 键。
CALL按住此键 3 秒钟亮起只按一下此键
按 键后应立即释放。如果按住此键 3 秒钟或更久，基准光量将被重新输入。当被调节的光量为基准光量的 90% 或更低时，屏幕上会显示“Err4”，并接通所有 HIGH (上限)，GO (基准) 和 LOW (下限) 输出。自动增益调节功能也可用作传感器头正面的“污物”报警。•
此功能也可通过在 ADJ (调节) (e 号) 端子与后面板上的 GND (接地) (u 号)端子之间建立一个短路来启动。
当利用外部端子输入启动自动增益调节功能时，使用 NPN 集电极开路或无电压接触信号。至外部输入端子的最短输入时间为 2 ms。
C LX2-V10W-IM
112第二章 指导2.5自动峰值保持功能
此功能可以保持在目标物通过激光射束区域且无同步输入期间所接收 (或遮断) 光量的最大值并显示此值，该功能也可用于鉴别。此功能允许用户无须使用同步传感器就可检测有/无容器盖或盖是否松动。检测有／无容器盖或盖是否松动
• 盖安装正确
2HIGHGOLOWTIM• 盖未安装
HIGHGOLOWTIM• 盖松动或歪斜
HIGHGOLOWTIM移动针脚外径的鉴别
• 针脚直径符合规定
HIGHGOLOWTIM• 针脚直径小于规定
HIGHGOLOWTIM• 针脚直径大于规定
HIGHGOLOWTIM12C LX2-V10W-IM
第二章 指导 设置方法1. 安装传感器头之后，输入基准光量。1) 按住 键 3 秒钟。
2) 然后，按住 键 3 秒钟。
CALLSET按住此键 3 钞钟亮起按住此键 3 秒钟
传感器头安装后，一定要输入基准光量。
2.将“A”模式参数设置为“A-0”
。1) 按住 [SET] (设置) 键 3 秒钟显示模式设置菜单。2) 选择“A”模式。
CALLSET按住此键 3 秒钟“A”闪烁当“A”闪烁时按此键
在显示百分比值 (0 至 100%) 的基础上设置触发电平。检查显示值时，先将“A”模式参数设置为“百分比显示”。(如果在操作期间将使用“直接读取显示”参数，那么在设置为“直接读取显示”之前应先设置自动峰值保持功能触发电平。)
3) 显示“A-0”后按 键。
CALL亮起按此键
通过“A”模式设置可选择的内容
参数内容
A-0
显示百分比 (0至100%)A-1显示电压 (0至5 V)
A-2当连接LX2-11(W) 时显示直接读数 (0至 5 mm)A-3当连接LX2-12(W) 时显示直接读数 (0至 10 mm)A-4
当连接LX2-13(W) 时显示直接读数 (0至 30 mm)
3. 下一步，设置“b”模式。1) 设置“b”模式。
CALLSET按住此键 3 秒钟“b”闪烁“b”闪烁时按此键
C LX2-V10W-IM
132第二章 指导2) 选择“b-0”显示接收的光量，或选择“b-1”显示遮断的光量。
CALL或按此键
闪烁
测量接收的光量时，选择“b-0”。
接收的光量。➞选择“b-0”
2测量遮断的光量时，选择“b-1”。
➞
选择“b-1”。
遮断的光量3) 按 [SET] (设置) 键以返回到测量模式。
SET按此键测量模式
4. 按以下说明检查显示值。 范例将“b”模式参数设置为“b-1”，检查显示值
•
当在激光射束区域内无目标物时
显示值 (%)
•当在激光射束区域内有一个目标物时
显示值 (%)在设置触发电平时，检查激光射束区域内有、无目标物时的显示值。将触发电平设置为按照上述过程显示的两个值之间的中间值。范例：当显示值如左所示时，触发电平值应设置为“15.00”。
5. 设置“d”模式。
1) 按住 [SET] (设置) 键 3 秒钟以选择“d”模式。
CALLSET按住此键 3 秒钟“d”闪烁当“d”闪烁时按此键
当选择“d”模式时，可以设置数据处理功能参数。选择“d-8”可使用自动峰值保持功能。。2) 选择“d-8”
闪烁按此键闪烁
14C LX2-V10W-IM
第二章 指导3)“d-8”显示后按 键设置触发电平。
CALL闪烁按此键闪烁
初始触发电准值为“90.00”。
6.设置触发电平。
输入激光射束区域内有、无目标物时所显示值之间的中间值。这些值已在步骤4中检查。
CALL或闪烁按此键
按此键
如果在操作期间需使用“直接读取显示”参数，则在设置为“直接读取显示”之前应先设置自动峰值保持功能触发电平。
触发电平值输入基于选定了“百分比显示”参数的显示值。因此，如果选择了“直接读取显示”参数，则自动峰值保持功能将不能正确操作。
7.根据连接的传感器头将“A”模式参数更改为直接读数显示。
•当连接 LX2-11(W) 时，选择“A-2”
。•当连接 LX2-12(W) 时，选择“A-3”。•当连接 LX2-13(W) 时，选择“A-4”。
连接 LX2-12(W)
CALLCALL闪烁
当“A”闪烁
闪烁按此键闪烁按此键
时按此键
8.最后按 [SET] (设置) 键返回至测量模式。
SET闪烁
按此键
测量模式
(触发器等待状态)
这样就完成了自动峰值保持功能的设置。
C LX2-V10W-IM
152第二章 指导2.6自动谷值保持功能
自动谷值保持功能在目标物通过激光射束区域且无同步输入时保持接收 (或遮断) 光量的最小值并显示此值，该功能也可用于鉴别。此功能允许使用者无需使用同步传感器就可鉴别滚筒间隙。滚筒间隙鉴别
LX2-12(W)R滚筒2LX2-12(W)的光轴滚筒间的最小间隙
LX2-12(W)T 设置方法1.安装传感器头之后，输入基准光量。1) 按住 [SET] (设置) 键 3 秒钟。2) 然后，按住 键 3 秒钟。
CALLSET按住此键 3 钞钟亮起按住此键 3 秒钟
安装传感器头之后，一定要输入基准光量。
。2. 将“A”模式参数设置为“A-0”
1) 按住 [SET] (设置) 键 3 秒钟显示模式设置菜单。2) 选择“A”模式。
CALLSET按住此键 3 秒钟“A”闪烁“A”闪烁时按此键
在显示百分比值 (0 至 100%) 的基础上设置触发电平。检查显示值时，先将“A”模式参数设置为“百分比显示”。(如果在操作期间将使用“直接读取显示”参数，那么在设置为“直接读取显示”之前应先设置自动谷值保持功能触发电平。)
16C LX2-V10W-IM
第二章 指导3) 在显示“A-0”后按 键。
CALL亮起按此键
通过“A”模式设置可选择的内容
参数A-0A-1A-2A-3A-4
内容
显示百分比 (0至100%)
显示电压 (0至5 V)
当连接LX2-11(W) 时显示直接读数 (0至 5 mm)当连接LX2-12(W) 时显示直接读数 (0至 10 mm)当连接LX2-13(W) 时显示直接读数 (0至 30 mm)
23.下一步，设置“b”模式1) 设置“b”模式。
SETCALL按住此键 3 秒钟“b”闪烁“b”闪烁时按此键
2) 选择“b-0”显示接收的光量，或选择“b-1”显示遮断的光量。
CALL或按此键
闪烁
测量接收的光量时，选择“b-0”。
➞➞
选择“b-0”。
接收的光量。测量遮断的光量时，选择“b-1”。
选择“b-1”。
遮断的光量。3) 按 [SET] (设置) 键返回到测量模式。
SET按此键测量模式
4.按以下说明检查显示值。
范例将“b”模式参数设置为“b-1”，检查显示值当在激光射束区域内无目标物时•当在激光射束区域内无目标物时
显示值 (%)
•当在激光射束区域内有一个目标物时
显示值 (%)
设置触发电平时，检查激光射束区域内有、无目标物时的显示值。将触发电平设置为按照上述过程显示的两个值之间的中间值。范例：当显示值如左所示时，触发电平值应设置为“15.00”。
C LX2-V10W-IM
17第二章 指导5.设置“d”模式。
1) 按住 [SET] (设置) 键 3 秒钟以选择“d”模式。
CALLSET按住此键 3 秒钟“d”闪烁当“d”闪烁时按此键
当选择“d”模式时，可以设置数据处理功能参数。选择“d-9”可使用自动峰值保持功能。。2) 选择“d-9”
2闪烁按此键闪烁
初始触发电平值为“90.00”。
3) 按显示有“d-9” 键设置触发电平。
CALL闪烁按此键闪烁
6.设置触发电平。
输入激光射束区域内有、无目标物时所显示值之间的中间值。这些值已在步骤 4
中检查。
CALL或闪烁按此键
按此键如果在操作期间需使用“直接读取显示”，则在设置为“直接读取显示”之前应先设置自动谷值保持功能触发电平。
触发电平值输入基于选择的带有“百分比显示”参数的显示值。因此，如果选择了“直接读取显示”参数，则自动谷值保持功能将不能正确操作。
18C LX2-V10W-IM
第二章 指导7. 根据连接的传感器头将“A”模式参数更改为直接读数显示。
•当连接 LX2-11(W) 时，选择“A-2”
。•当连接 LX2-12(W) 时，选择“A-3”。•当连接 LX2-13(W) 时，选择“A-4”。
连接当连接 LX2-12(W)
CALLCALL闪烁
当“A”闪
闪烁按此键闪烁按此键
烁时按此键
8.最后按 [SET] (设置) 键返回至测量模式。
SET闪烁按此键
测量模式(触发器等待状态)
这样就完成了自动谷值保持功能的设置。
C LX2-V10W-IM
192第二章 指导220C LX2-V10W-IM
第三章
准备
概述了包装内容和产品，并阐述了安装和连接后的调节方法。
3.13.23.33.43.53.63.7
检查包装内容和产品.............................................................22零件的名称和功能.................................................................23连接.......................................................................................25输入／输出电路.....................................................................26安装.......................................................................................27对准光轴...............................................................................30输入基准光量，使用自动增益调节功能.................................31
／连接.................................................................273.5.1安装和接线／
3.7.1输入基准光量 (自动增益设置)...............................................31
3.7.2自动增益调节功能.................................................................32
第三章 准备3.1检查包装内容和产品
LX2-V10W 包装由以下的零件和设备组成。检查所有的零件和设备是否齐全。
■控制器包装
使用手册系列LX2-V10W 03使用手册 (本手册)：一本
控制器：一个
钥匙：两把安装夹具：一个
22C LX2-V10W-IM
第三章 准备3.2零件的名称和功能
本章阐述零件的名称和功能。■控制器
12LX2-V10WHIGHTIM3GOLOWCALLSET4OFFLASERONON561.比较器输出指示灯
7当比较器输出 (HIGH (上限)，GO (基准)，LOW (下限)) 接通时点亮。指示设置或调用公差值时显示的公差值类型。2.显示
显示测量值。当测量值在公差范围内时该值显示为绿色。当测量值不在公差范围内时该值显示为红色。
3.TIMING (定时) 输入指示灯
当输入一个同步信号时点亮。
4.操作键
5.用钥匙操作的电源开关
用钥匙操作的电源开关用于接通电源和发射激光射束。在不使用 LX2-V10W时，拔出钥匙。
6.激光打开报警指示灯7.接线板
■操作键
键功能·将屏幕上的值重设为“0000”(零)。如果选择了补偿值功能，此功能将屏幕上的值重设为补偿值。(➮请参照第38页上的“自动置零功能”)·所有功能设置初始化·调用公差设置模式。SET(➮请参照第34页上的“公差设置”)·调用设置模式(A至H)。(➮请参照第41页上的“设置模式(A-x)”)。·输入各个功能/模式设置。CALL·取消各个故障信息。·调用测量期间的公差极限。(➮请参照第36页上的“公差调用”)·选择各个功能/模式设置。·输入基准光量并进行自动增益调节·设置各个功能编号。·调用手动换算功能。C LX2-V10W-IM
233第三章 准备■传感器头
光发射面光接收面LX2-11(W)LX2-12(W)LX2-110(W)LX2-13(W)3激光打开报警指示灯
24C LX2-V10W-IM
第三章 准备3.3连接
NPN 输出(HIGH) (上限)1020MONITOR (监视器)NPN 输出(模拟电压) 输出(GO) (基准)9190 VNPN 输出818LASER REMOTE (LOW (下限))(激光遥控) 输入GND (接地)7红1717红TIMING (定时)接收器(同步) 输入6黑1616黑接线接收器RESET (重置) 输入5蓝1515棕接线ADJUST (调节) 输入4屏蔽1414屏蔽AUTO-ZERO (自动置零) 输入3发射器红1313红2接线黑1212黑发射器24 VDC–接线接线板
+1灰1111黄AB传感器头型号ALX2-11W12WBLX2-111213W13110W110端子名称功能qw电源24VDC±10%e调节输入当此端子对接地端子短路时，启动自动增益调节功能。r自动置零输入当此端子对接地端子短路时，将屏幕上的值重设为\"000\"(当选择补偿值功能时为补偿值)当此端子对接地端子短路时：t重置输入1.取消集电极开路输出的保持状态。2.重设各个保持模式数据。y定时(同步)输入当此端子对接地端子短路时，输入一个同步信号u接地此端子不与端子w和!内部连接。iLOW(下限)输出NPN集电极开路，最大40V,100mA。当显示值低于LOW(下限)值时输出。oGO(基准)输出NPN集电极开路，最大40V,100mA。当显示值在公差范围内时输出。!HIGH(上限)输出NPN集电极开路，最大40V,100mA。当显示值高于HIGH(上限)值时输出。!!发射器接线连接发射器的输入/输出线。!!接收器/发射器接线端子!用于连接LX2-11W,12W,13W和110W型发射器。(端子!用于连接LX2-11,12,13和110接收器)!!接收器接线连接接收器的输入/输出线。!!激光遥控输入当此端子与0V端子(!)形成开路时停止激光发射。使用此输入紧急停止激光发射。!0V@监视器(模拟电压)输出与显示值成比例的模拟电压输出(0至5V)。C LX2-V10W-IM
253第三章 准备3.4输入／输出电路
■输入电路
TIMING (定时)，RESET (重置)
+24 VREMOTE (遥控)
5 V100 ΩIN(输入)0 V0 V10 kΩ或IN (输入)GND (接地)3 kΩ或470 ΩZERO (自动置零)，ADJ (调节)
3或+24 VIN (输入)GND (接地)10 k3 kΩ■输出电路
HIGH (上限)，GO (基准)，LOW (下限)
模拟电路输出
NPN 输出
输出Output0 V47 Ω47 ΩGND (接地)
0 V26C LX2-V10W-IM
第三章 准备3.5安装
本章节阐述了控制器、传感器头和线路连接的安装方法。
3.5.1安装和接线／
／连接安装控制器
从控制面板的前面插入控制器并用安装夹具固定。
1. 插入控制器。
2. 用安装夹具固定控制器。面板安装夹具拆卸控制器
用平口螺丝刀抬起 1 和 2 处的锁环后，将控制器从后向前推。
12向前推出控制器C LX2-V10W-IM
273第三章 准备安装传感器头
使用菲利浦螺丝刀安装传感器头。紧固扭矩：0.3 N•m (3 kgf•cm)
3小心•紧固扭矩如果应用的紧固扭矩超过 0.3 N•m (3 kgf•m)，那么传感器头将会扭曲或变形。这会造成光轴不能对准。
兼容性因为发射器和接收器已经过配对校准，它们与其它传感器头不兼容。因此，必须使用具有相同序号的发射器和接收器才能满足规格。传感器头和控制器相兼容。传感器电缆如果传感器电缆与高压或电源线安装在同一管道中，那么会导致传感器误动作。接线时一定要将它们分离。
传感器头安装•在安装传感器头 (发射器和接收器) 时，一定要它们的安装孔定位在同一方向 [除 LX2-110(W)]。•
如果传感器头被安装在积聚有静电压的表面上，激光二极管的效用会降低或损坏。如果传感器头可接触到静电压的话，那么必须将传感器头和安装表面相绝缘。
在工作夹具和传感器间放入非导体 (尼龙) 垫圈。同时使用尼龙螺丝将传感器安装到工作夹具上。
将传感器和控制器与热源屏蔽。
使用使用杂波滤波器消除电力电缆的共模杂波。传感器头电缆外层为接地屏蔽层，可以防止外部杂波。传感器头为精密仪器，不要将它安装在直接经受震动的地方。
••••••••
•发射器／接收器保持光发射面和光接收面的洁净，防止油、水和其它能够折射激光射束的物质附在其上面。当表面变脏时，使用软布擦拭干净。
28C LX2-V10W-IM
第三章 准备接线／／连接
端子名称请参照第 25 页上的“3.3 连接”。
对于传感器头型号：
对于传感器头型号：
LX2-11/12/13/110
LX2-11W/12W/13W/110W
17红R17红R16黑黑15棕接收器1615蓝接收器14屏蔽屏蔽13红14T红212黑13黑T1黄发射器21211111灰发射器小心• 电源当使用整流调节器时，一定要使机架地线端子和接地端子接地。注 1：电源
当使用一个市场上出售的整流调节器时，一定要使电源机架地线端子接地。注 2：拧紧端子螺丝
一定要拧紧端子螺丝以防止传感器误动作。注 3：接线
当将 LX2-V10W 连接至其他公司制造的模拟输入设备上时，不要将电源端 w 的负极和 LX2-V10W 的接地端子 u 共同连接在一起。这可能造成 LX2-V10W 误动作。而使用 KEYENCE 制造的模拟输入设备则不会出现这种情况。
C LX2-V10W-IM
293第三章 准备3.6对准光轴
本节阐述了如何对准激光射束光轴的方法。■当使用 LX2-11(W)/12(W)/13(W) 时
1.将接收器固定在离发射器一定距离的位置。
2.在探测区域内无目标物的情况下左右移动发射器，将发射器固定在显示值最
大的位置。
接收器3发射器左右移动发射器以对准光轴。参照：当发射器和接收器的底面和规定侧面 (从发射器正面看为发射器的左侧，从接收器正面看为接收器右侧) 安装在同一基准面时不需要光轴调节。■当使用 LX2-110(W) 时
1．按所需的间距定位发射器和接收器。
2．调节其位置以便发射器发射的激光射束射入接收器正面中心。
接收器
发射器
调节激光射束的位置使其位于接收器的中心
30C LX2-V10W-IM
第三章 准备3.7输入基准光量，使用自动增益调节功能
本节阐述初次安装传感器头时如何输入基准光量，以及当工作环境变化时如何使用自动增益调节功能调节光量。
初次安装传感器头时，自动增益调节功能可输入接收的光量，作为“基准光量”。当激光射束接收状态因传感器头正面的污物或灰尘而发生改变时，自动增益调节功能可以将光量调节至原始输入的“基准光量”。此项功能适用于多尘或油雾环境中传感器的操作。
3.7.1输入基准光量 (自动增益设置)
传感器首次使用和每次更改安装位置时，都要输入基准光量。■设置方法
1. 按住 键 3 秒钟。
•
屏幕上显示“
”。
HIGHTIMGOLOW2. 按住 键 3 秒钟。
•
该显示返回到测量显示。
•
如此完成了基准光量的输入。
HIGHTIMGOLOW注 1：传感器首次使用和每次更改其安装位置时，都要输入基准光量。
注 2：初始基准光量不能使用端子输入 (ADJ (调节) 端子 e) 来设置，必须使用前面板上的键输入。
C LX2-V10W-IM
313第三章 准备3.7.2自动增益调节功能
■设置方法
1.按住 键 3 秒钟。•
屏幕上显示“
”。
HIGHGOLOWTIM2.按 •
键。
该显示返回到测量显示。
3HIGHGOLOWTIM■通过外部输入端子启动自动增益调节功能
此功能也可通过在 ADJ (调节) e 与 GND (接地) u 端子之间建立一个短路来进行启动。
注：预热
•在接通电源后预热 30 分钟，再使用 LX2-V10W。
•在电源接通后，内部电路不能立即稳定，这可造成测量值波动。
•如果是频繁地通过外部输入端子启动自动增益调节功能，应将面板锁定功能设置为 ON (开) 以保护存储器。(数值可以被写入内存 100,000 次。)➮ 参照第 55 页。32C LX2-V10W-IM
第四章
基本设置
阐述公差鉴别、应差距离和自动置零功能的基本操作。
4.14.2
公差设置.............................................................................34公差调用.............................................................................36
4.3 应差距离设置......................................................................374.4
自动置零功能
....................................................................38
第四章 基本设置4.1公差设置
HIGH (上限) 和 LOW (下限) 公差极限可以设置，测量值可以按 3 个等级被鉴别并输出 (HIGH (上限)，GO (基准)，LOW (下限))。
当结果是 GO (基准) 时，测量值显示为绿色。当结果为 HIGH (上限) 或 LOW (下限) 时，测量结果显示为红色。
■操作简图
(V)HIGH (上限)LOW (下限)显示值**(t)4HIGH OUTON(上限输出)OFFONGO OUT(基准输出)OFFLOW OUTON(下限输出)OFF当接通一个输出时，前面板上相应的比较器输出指示灯点亮。* 在 LOW (下限) 与 GO (基准) 以及 HIGH (上限) 与 GO (基准) 之间有一个“5”应差距离余量。(最小数位)。
■设置方法
1.按 [SET] (设置) 键输入公差设置模式。••
LX2-V10W 自动以 HIGH (上限) 设置模式开始。设置值以红色显示，HIGH (上限) 指示灯点亮。
LX2-V10W设置值HIGHGOLOWCALLTIMSET2.使用 和 键设置所需的值。
HIGHGOLOWTIM•
闪烁的数位值可以更改。
每按一次 键，闪烁右移一位。
34C LX2-V10W-IM
第四章 基本设置•
当选择第 5 个 (最左边) 数位、或正或负符号时，所有数位都闪烁。
HIGHTIMGOLOW•按 键改变数值。
无(第 5 数位)(第1 至第 4 数位)HIGHTIMGOLOW3.按 键输入 HIGH (上限) 值。
•
当 HIGH (上限) 极限值已输入时，LX2-V10W 自动变为 LOW (下限) 设置模式。
HIGHTIMGOLOW4.使用 和 键按照步骤 2 中相同的方法设置所需的 LOW (下限) 值。然后，按 键输入 LOW (下限) 值。
HIGHTIMGOLOW➮ 关于设置步骤，请参照第 41 页。注 1： 当您设置公差极限时输出被禁用。但是如果在 LX2-V10W 进入公差设置模式之前已经接通一个输出，则该输出状态保持不变。
注 2：如果将 HIGH (上限) 值设置为比 LOW (下限) 值还小，那么这个公差将不能键入。在这种情况下，显示“Err1”。再按 键取消故障信息并重设公差。5.在设置 LOW (下限) 极限值后，出现应差距离。按 键返回到测量显示。
C LX2-V10W-IM
3第四章 基本设置4.2公差调用
在测量期间可以检查预设的公差极限。■设置方法
1.按 •
键调用 HIGH (上限) 值。
HIGH (上限) 指示灯闪烁，屏幕上显示预设的 HIGH (上限) 值。
LX2-V10WHIGHGOLOWTIMCALLSET42.再次按 •
键以显示预设的 LOW (下限) 级限值。
LOW (下限) 指示灯闪烁，屏幕上显示预设的 LOW (下限) 值。
HIGHGOLOWTIM3.再按 键返回到测量模式。
注 1：即使在显示公差时，LX2-V10W 也可执行测量和鉴别。
注 2：在调用后想改变公差时按 [SET] (设置) 键。此时 LX2-V10W 进入公差设置模式。
➮ 请参照第 34 页。36C LX2-V10W-IM
第四章 基本设置4.3应差距离设置
比较器输出 (HIGH (上限)、GO (基准)、LOW (下限)) 的应查距离余量在出厂时设置为“ 5”(最小数位)。
请按以下方法更改应差距离余量。■设置方法
1.按 [SET] (设置) 键输入公差设置模式。
LX2-V10WHIGHTIMGOLOWCALLSET2.连按两次 键进入应差距离设置模式。
HIGHTIMGOLOW3.使用 和 键设置应差距离余量。
4.按 键输入应差距离余量。•
LX2-V10W 返回到测量模式。
■操作简图
(V)应差距离HIGH (上限)LOW (下限)
应差距离余量
(t)
HIGH OUTOFF(上限输出)ONGO OUTOFF(基准输出)ONLOW OUTOFF(下限输出)ON
•应差距离余量可设置为 0.00 到 1.00 之间。
C LX2-V10W-IM
374第四章 基本设置4.4自动置零功能
按 [ZERO] (自动置零输入) 键或通过 AUTO-ZERO (自动置零) 输入端子输入，显示值可瞬时重设为“0000”。启动自动置零功能后测量值的增加或减小可使用“±”(正或负) 来进行显示。此功能简化了在更换不同类型产品时的零点调节程序。■设置方法●使用前面板键
•按 [ZERO] (自动置零输入) 键重设显示值至“0000”。•在释放键的刹那显示值即重设至“0000”。
LX2-V10WHIGHGOLOWTIMCALLSET4●使用 AUTO-ZERO (自动置零) 输入端子。
将 ZERO (自动置零输入) r 和 GND (接地) u 端子短路以启动自动置零功能。
或GNDTIMINGRESETZERO76●取消自动置零功能 (使用自动置零功能恢复重设的值)。按 [ZERO] (自动置零输入) 键 3 秒钟取消自动置零功能。注：当设置了一个补偿值时，在启动自动置零功能时显示补偿值。➮ 请参照第 51 页上的“补偿值功能”。小心当面板锁定功能 (➮ 请参照第 55 页) 设置为 OFF (关) 时，每当使用自动置零功能时 LX2-V10W 都将显示值保存在内存中。因此，即使电源断开，保存的值也不会丢失。数值写入存储器可达 100,000 次。当面板锁定功能设置为 ON (开) 时，可以使用一个外部信号启动自动置零功能；但是，显示值不能保存在内存中。如果频繁地使用外部输入端子启动自动置零功能，应将面板锁定功能设置为 ON (开) 以保护存储器。38C LX2-V10W-IM
第五章
功能
阐述了“基础设置”和设置方法中未涉及的各项功能。
5.15.25.2.15.2.25.2.35.2.45.2.55.2.65.2.75.2.85.2.95.3
模式和功能编号表................................................................40设置模式 (A-X)....................................................................41选择模式...............................................................................自动换算功能 [A]...................................................................明／暗测量模式 [b]...............................................................平均／数字滤波器功能 [[].....................................................数据处理功能 [d]...................................................................补偿值功能 [E].......................................................................数位功能 [F]..........................................................................断开延迟功能 [g]...................................................................面板锁定功能 [X]...................................................................
41424448515355
手动换算功能.........................................................................56
5.4 模拟电压输出.........................................................................58
第五章 功能5.1模式和功能编号表
使用操作键设置每一种模式。模式和功能编号在下表中给出：
功能编号0%明A0H0NR1电压暗A1H1PHA2H2PH2A3H3BHA4H4BH2A5H5PPA6H6PP2A7H7SHA8H8APHA9H9ABH2-013-024-03567ab[使用SET(设置)键选择功能自动换算明/暗测量模式平均数字滤波器数据处理功能补偿值数位断开延误面板锁定dEFGx设置数字(初始化值：0.000)5位OFFOFF4位ONON手动换算测量值可以按需要进行换算显示。模拟电压(0至5V)与显示值成比例输出。5模拟电压输出*上表灰色栏中为出厂设置值。
40C LX2-V10W-IM
第五章 功能5.2设置模式 (A-X)
本节阐述如何使用 [SET] (设置) 键设置“A”至“X”的方法。
5.2.1选择模式
每一功能都可通过分配一个功能编号或数值设置为从“A”至“X”的模式代码。■设置方法
1.按 [SET] (设置) 键 3 秒钟进入功能设置模式。•
可设置闪烁模式代码的功能参数。
LX2-V10WHIGHTIMGOLOWCALLSET2.使用 键选择所需的功能。
CALLSET3.按 或 键进入闪烁模式的功能参数设置模式。
4.设置功能参数。➮ 关于各功能的详细情况，请参照 42 至 55 页。5.按 键进入设置并返回到功能设置模式。
6.设置两个或更多模式时，重复以上的 1 至 5 步骤。7.按 [SET] (设置) 键返回到测量模式。
参照 1：当一个功能模式的初始值改变时，模式代码显示为红色。参照 2：不改变设置，返回到功能设置模式，再按 [SET] (设置) 键。
注 1：在分配一个功能编号或数值后按 [SET] (设置) 键返回到测量模式时，编号或数值不能输入。
注 2：在用 [SET] (设置) 键输入功能设置模式与设置后返回到测量模式之间这段时间内，LX2-V10W 输出被禁用。但是如果在 LX2－V10W 输入功能设置模式之前已经接通一个输出，则该输出状态保持不变。
C LX2-V10W-IM
415第五章 功能5.2.2自动换算功能 [a]
自动换算功能用于设置接收器接收的激光射束光量的显示值。根据您要显示的内容来选择参数。
■设置方法
。1.按住 [SET] (设置) 键 3 秒钟进入功能设置模式“a”
LX2-V10WHIGHGOLOWTIMCALLSET2.按 或 键进入自动换算功能参数设置模式。
HIGHGOLOWTIM3.使用 键选择所需的功能编号。
5•
• 每次按 键时，功能编号也随之改变.
当按下 [ZERO] (自动置零输入) 键时，显示屏幕返回到“a-0”。
4.按 键进入设置并返回到功能设置模式。
5.按 [SET] (设置) 键返回到测量模式。
英制/公制显示单位选择
LX2-V10W 可以以公制 (mm) 或英制 (Mil：1／1000 inch) 显示测量值。默认设置为公制。当设置初始化时，显示单位默认为公制，显示单位设置在 A-2，A-3 和A-4 模式中有效。
■设置程序
。1.按 [SET] (设置) 键 3 秒钟调用功能设置模式“A”
LX2-V10WHIGHGOLOWTIMCALLSET42C LX2-V10W-IM
第五章 功能2.按 或 键进入自动换算功能参数设置模式。
HIGHTIMGOLOW3.按住 键 5 秒以更改显示单位。如果显示单位设置成英制，那么在显示器的最
左侧将出现一个明显的“－”标志。
4.每执行 1 至 3 步骤，显示单位将在公制和英制之间转换。
■模式和显示的内容
显示内容a-0以百分比(0至100%)显示接收器接收的(或被目标物遮断的)激光射束光量。a-1显示与接收器接收的(或被目标物遮断的)激光射束光量成比例的模拟电压(0至5V)。a-2连接LX2-11(W)作为传感器头时使用的设置。(显示5mm光束区域宽度的一个直接读数。)1.a-3连接LX2-12(W)作为传感器头时使用的设置。(显示10mm光束区域宽度的一个直接读数。)2.a-4连接LX2-13(W)作为传感器头时使用的设置。(显示30mm光束区域宽度的一个直接读数。)3.1. 196.9 Mil 英制显示2. 393.7 Mil3. 1181.1 Mil
LX2-110(W) 时使用 A-0 或 A-1。
范例：接收的光量和显示值范例 1.
显示值A-0A-1A-2A-3A-4100.005.0005.00010.00030.00没有光束区域被遮断50.002.5002.5005.00015.00一半光束区域被遮断0.000.0000.0000.0000.00整个光束区域被遮断1.明/暗模式参数设置为“b-0”。C LX2-V10W-IM
435第五章 功能5.2.3明／暗测量模式 [b]
明／暗测量模式用于选择与接收器接收的光量或被目标物遮断的光量成比例的显示数值。■设置方法
1.按住 [SET] (设置) 键 3 秒钟，并使用 LX2-V10W。 键选择功能模式“b”
HIGHGOLOWTIMCALLSET2.按 或 键进入明／暗测量模式参数的设置。
HIGHGOLOWTIM53.使用 •
•
键选择需要的功能编号。
每次按 键时，功能编号也随之改变。
当按下 [ZERO] (自动置零输入) 键时，返回到“b-0”显示。
4.按 •
键
LX2-V10W 进入设置并返回到功能设置模式。
5.按 [SET] (设置) 键返回到测量模式。
44C LX2-V10W-IM
第五章 功能■详细设置的内容
显示内容b-0明测量模式：显示与接收器接收光量成比例的显示值。b-1暗测量模式：显示与被目标物遮断的光量(阴影量)成比例的显示值。范例当选择功能模式“a-0”(百分比显示) 时所显示的值。
显示值b-0b-1100.000.00没有光束区域被遮断50.0050.00一半光束区域被遮断0.00100.00整个光束区域被遮断C LX2-V10W-IM
455第五章 功能5.2.4平均／数字滤波器功能 [[]
可以设置平均功能或数字滤波器功能参数。
●平均功能
可以设置从传感器头到 LX2－V10W 的信号输入的平均测量时间。此功能适用于消除信号中的偶发波动或执行高速鉴别的情况。
●数字滤波器功能
可以消除从传感器头输入信号到 LX2－V10W 的频率低于规定等级的信号分量，并显示结果。此功能适用于消除信号中的渐变的情况，并只检测偶发的波动。■设置方法
1.按住 [SET] (设置) 键 3 秒，然后使用LX2-V10W。 键选择功能模式“[”
HIGHGOLOWTIMCALLSET2.按 或 键进入平均／数字滤波器功能参数设置模式。
5HIGHGOLOWTIM3.使用 •
•
键选择需要的功能编号。
每次按 键时，功能编号也随之改变。
当按下 [ZERO] (自动置零输入) 键时，显示屏幕返回到“[-a0”。
4.按 •
键
LX2-V10W 进入设置并返回到功能设置模式。
5.按 [SET] (设置) 键返回到测量模式。
46C LX2-V10W-IM
第五章 功能■平均测量次数以及平均测量时间之间的关系
显示平均测量次数1.平均测量时间(ms)2.[-A010.08[-A120.16[-A240.32[-A380.[-A4161.28[-A55.12[-A625620.48[-A7102481.92[-A84096327.68[-A9163841310.721.平均测量次数出厂设置为“[-A5”()。
2.平均测量时间并不代表输出响应时间。有关输出响应时间的内容，请参照 76 页。
■数字滤波器的设置
滤波器编号(显示)断开频率*[-X0100Hz[-X150Hz[-X220Hz[-X310Hz[-X45Hz[-X52Hz[-X61Hz[-X70.5Hz[-X80.2Hz[-X90.1Hz* 低于规定的数值
■操作简图
如下图所示，使用数字滤波器功能可以改变波形。
C LX2-V10W-IM
475第五章 功能5.2.5数据处理功能 [d]
LX2-V10W 具有以下十种数据处理模式。
功能编号模式NRPHPH2BHBH2PPPP2SH峰至峰值保持采样保持谷值保持测量特定时间内的最小值测量特定时间内的最大值与最小值的差值特定时间的测量值测量过程中所获得的最大测量值测量过程中所获得的最小测量值峰值保持测量特定时间内的最大值常规功能连续显示/输出测量值参考页码6162d-0d-1d-2d-3d-4d-5d-6d-7d-8d-963656667APH自动峰值保持ABH自动谷值保持■ 保持模式
采样周期5峰值 峰至峰值谷值
➮参照“数据处理模式”中所列的每个保持模式的操作简图 (61 至 67 页)。
48C LX2-V10W-IM
第五章 功能按如下选择方法和设置需要的数据处理模式。■设置方法
1.按住 [SET] (设置) 键 3 秒种，然后使用 键选择功能模式“d”
。HIGHTIMGOLOW2.按下 或 键，进入数据处理功能参数设置模式。
HIGHTIMGOLOW3.使用 键来选择所需的功能编号。
•
每次按 键时，功能编号也随之改变。
•
当按下 [ZERO] (自动置零输入) 键时，返回到“d-0”显示。
4.按 键进入数据处理模式设置
•当在“d-0”和“d-7”之间选定了一种数据处理模式后，LX2-V10W 将返回到功能设置模式。
•
在选定了“d-8”或“d-9”之后，LX2-V10W 将提供下列显示。
在选定了“d-8”(自动峰值保持) 或“d-9”(自动谷值保持) 之后，一定要设置触发电平*。
HIGHTIMGOLOW5.使用 键和 键来设置需要的数值
•只有闪烁的数位才可以改动数值。
•
每按一次 键， 闪烁的数位将右移一位。
•按 键，更改数值。
无(第 5 数位)(第1 至第 4 数位)HIGHTIMGOLOWC LX2-V10W-IM
495第五章 功能6.按下 •
键
输入 LX2-V10W 的触发电平，并返回到功能设置模式。
7.按 [SET] (设置) 键，返回到测量模式。
*
触发电平即触发自动峰值保持功能 (谷值保持功能) 的阈值。
■当选择自动峰值保持功能时
[%]100显示值7050触发电平应差距离余量内部数据显示显示显示[t]05当内部数据超过触发电平，随后又小于当前的应差距离余量时，显示并输出峰值。
50C LX2-V10W-IM
第五章 功能5.2.6补偿值功能 [E]
补偿值功能允许显示值加上或减去任一数值。
当预设补偿值时，启动自动置零功能会显示补偿值。
注：只有当自动换算功能“a”参数设置为 \"A-2\"，\"A-3\"，或 \"A-4\" 时补偿值功能才有效。
■补偿值功能的应用
•通过加减运算改变显示值来得到所需的数值。
LX2-V10WLX2-V10W使用补偿值功能为显示值HIGHTIMGO加“0.022”。
HIGHTIMGOLOWLOWCALLCALLSETSET•显示值可重设为以前测得的主目标物的尺寸。
LX2-V10W主目标物测量
为 10 mm。
将补偿值设置为“10.000”HIGHTIM然后启动自动置零功能。
GOLOWCALLSET■设置方法
1.按住 [SET] (设置) 键 3 秒钟，然后使用 键选择功能模式“E”
。HIGHTIMGOLOW2.按 或 键进入补偿值功能参数设置模式。
HIGHTIMGOLOWC LX2-V10W-IM
515第五章 功能3.使用 和 键选择所需的数值
HIGHGOLOWTIM•
可对闪烁的数位进行更改。
每次按下 键，闪烁数位就右移一位。
•当选择第五位 (最左端) 数位、正或负符号时，所有的数位均闪烁。
HIGHGOLOWTIM5•按 无 键，更改数值。
(第 5 数位)(第1 至第 4 数位)HIGHGOLOWTIM参照： 在此步骤中按下 [ZERO] (自动置零输入) 键，将显示重设至“0000”。
4.按 •
键。
LX2-V10W 输入补偿值，并返回到功能设置模式。
参照：补偿值的范围可设置为 ±19.999
5.按 [SET] (设置) 键，返回到测量模式。
52C LX2-V10W-IM
第五章 功能5.2.7数位功能 [F]
数位功能用于删除屏幕上的最后一个数位的数字。■功能编号
功能编号显示的数位数目显示05位188.8814位188.8■设置方法
1.按住 [SET] (设置) 键 3 秒种，然后使用 键选择功能模式“F”
。HIGHTIMGOLOW2.按下 键和 键进入数位功能参数设置模式。
HIGHTIMGOLOW3.使用 键选择需要的功能编号。
•
每按一次 键，功能编号也随之更改。
4.按 键。
•
LX2-V10W 输入设置并返回到功能设置模式。
注：即使当显示的数位数目设置为 4 时，公差极限显示为 5 位。实际测得值 (包括
最后一位而不是显示值)，用于与公差极限比较。
5.按 [SET] (设置) 键返回到测量模式。
C LX2-V10W-IM
535第五章 功能5.2.8断开延迟功能 [G]
断开延迟功能用于选择指示超出或在公差范围内的测量值的集电极开路输出 (HIGH(上限)、GO (基准)、LOW (下限)) 的形式。
功能编号模式常规输出断开延迟输出功能比较器输出用作一个常开(一种接触)信号。常规输出被延迟60ms(断开延迟)。01■设置程序
1.按住 [SET] (设置) 键 3 秒种，然后使用 LX2-V10W。 键来选择功能模式“G”
HIGHGOLOWTIMCALLSET2.按下 键或 键来选择输出形式。
53.使用 •
每次按下 HIGHGOLOWTIM 键来选择需要的功能编号。
键，功能编号将随之改变。
断开延迟输出常规输出
4.按 •
键。
LX2-V10W 输入设置并返回到功能设置模式。
5.按 [SET] (设置) 键并返回到测量模式。
C LX2-V10W-IM
第五章 功能5.2.9面板锁定功能 [x]
面板锁定功能用于禁止前面板键操作。使用此功能以防止意外按键，从而造成误动作。当面板锁定功能设置为 ON (开) 时，除了按 键 (调用公差) 和按 [SET] (设置) 键 2 秒钟 (进入功能设置模式) 外，所有键操作均无效。■设置方法
1.按住 [SET] (设置) 键 3 秒种，然后使用 键来选择功能模式“x”
。HIGHTIMGOLOW2.按下 键或 键进入键盘锁定功能参数设置模式。
HIGHTIMGOLOW3.使用 键来选择需要的功能编号。
•
每次按下 键，功能编号将随之改变。
激活键盘锁定
取消键盘锁定功能 (ON) (开)
功能 (OFF) (关)
4.按 键。
•
LX2-V10W 输入设置并返回到功能设置模式。
注 1：面板锁定功能设置为 ON (开) 期间，当自动置零功能被激活保存入内部非永久性存储器时，LX2-V10W 不会写入光量调节值或显示值。(要取消自动置零功能，需断开电源然后再接通。)
注 2：如果频繁地使用外部输入端子启动自动置零功能或自动增益调节功能，应将面板锁定功能设置为 ON (开) 以保护存储器。(数值写入存储器可达 100,000次。)
5.按 [SET] (设置) 键并返回到测量模式。
C LX2-V10W-IM
555第五章 功能5.3手动换算功能
手动换算功能用于调节两个测量件的显示。换算时，输入对于每一目标物接收到 (或遮断的) 的实际光强 (0 至 100%) 和应显示的百分比。
换算前显示
85%换算后显示
90%22%22%85%25%22%85%接收的 (或遮断的) 光量接收的 (或遮断的) 光量
设置•目标物 1
接收的 (或遮断的) 光量显示的实际光量•
目标物 2
接收的 (或遮断的) 光量显示的实际光量
22.00%25.00%85.00%90.00%
5在设置此功能之前，记下从两个测量目标物接收的光量百分比。然后按比率计算出各自的理论光量百分比：目标物 % =■设置方法
目标物尺寸 (mm)LX2 光束宽度 (mm)
1.按住 •
键 3 秒钟进入目标物 1 接收的 (或遮断的) 实际光量设置模式。
接收的 (或遮断的) 光量显示为红色。
LX2-V10WHIGHGOLOWTIMCALLSET2.使用 键设置接收的 (或遮断的) 光量。
HIGHGOLOWTIM•
闪烁数位的值可以更改。
每按一次 键，闪烁数位就右移一位。
56C LX2-V10W-IM
第五章 功能•
当选择第 5 (最左边) 数位、正或负号时，所有数位均闪烁。
HIGHTIMGOLOW•按 键更改数值。
无(第 5 数位)(第1 至第 4 数位)HIGHTIMGOLOW3.按 键输入目标物 1 接收的 (或遮断的) 光量。然后可输入目标物 1 所需的
显示百分比。•
所需的显示值以绿色显示。
HIGHTIMGOLOW4.按照与步骤 2 相同的方法设置目标物 1 所需的显示值。然后，按 键输入数
值。
5.重复 2 至 4 步骤输入目标物 2 接收的 (或遮断的) 光量和所需的显示值。
•
当目标物 2 所需的显示值已输入时，LX2-V10W 返回到测量模式。
注 1：换算所需的接收的 (或遮断的) 光量和显示值可在 00.00 与 100.00 数值之间设置。如果设置值超过 100.00，则显示“Err0”。
注 2：换算时，一定要满足以下条件。如果这些条件未满足，则显示“Err2”且设置被禁用。当显示故障信息时，按 键消除故障信息并重新设置。
1) 接收的 (或遮断的) 光量 2 － 接收的 (或遮断的) 光量 1 ≠ 02) 所需的显示值 2 － 所需的显示值 1 ≠ 03) 0.5 <所需显示值 2 － 所需显示值 1
接收的 (或遮断的)光量 2 －接收的 (或遮断的) 光量 1
< 1.5
4)如果接收的 (或遮断的) 光量值为“0”
，则所需的显示值在换算后在 ±19.999 范围内。
C LX2-V10W-IM
575第五章 功能5.4模拟电压输出
范围在 0 至 5 V，与显示值成比例的模拟电压通过端子 !9 和 @0 输出。
输出 (V)
50100.00*显示值
•当自动换算功能参数设置为“a-0”时显示的值。
■自动换算功能与模拟电压输出之间的关系
显示值模拟电压输出0.000V5.000V0.000V5.000V0.000V5.000V0.000V5.000V0.000V5.000V5A-0A-1A-2A-3A-40.00%100.00%0.000V5.000V0.000mm5.000mm0.000mm10.000mm0.00mm30.00mm58C LX2-V10W-IM
第六章
数据处理模式
阐述了各种保持模式的操作。阅读本章以选择所需的数据处理模式。
6.16.26.36.46.56.66.76.8
数据处理模式的功能.............................................................60常规模式 [d-0]......................................................................61峰值保持模式 [d-1, d-2]......................................................62谷值保持模式 [d-3, d-4]......................................................63峰至峰值保持模式 [d-5, d-6]...............................................采样保持模式 [d-7]..............................................................65自动峰值保持模式 [d-8].......................................................66自动谷值保持模式 [d-9].......................................................67
第六章 数据处理模式6.1数据处理模式的功能
本章阐述 LX2-V10W 提供的 10 种数据处理模式。关于设置操作程序，请参照第 49 页。■使用 [SET] (设置) 键选择的功能表本章阐述下表中的“d：数据处理模式”。
功能编号0%明A0H0NR1电压暗A1H1PHA2H2PH2A3H3BHA4H4BH2A5H5PPA6H6PP2A7H7SHA8H8APHA9H9ABH2-013-024-03567Ab[使用[SET](设置)键选择功能自动换算明／暗测量模式平均值数字滤波器数据处理补偿值数位defgk设置数字(初始化值：0.0000)4数位ON(开)ON(开)5数位OFF断开延迟(关)OFF面板锁定(关)6■数据处理模式 [d] 的功能编号表
使用 [SET] (设置) 键选择的数据处理模式如下所示。
功能编号模式NRPHPH2BHBH2PPPP2SH峰至峰值保持采样保持谷值保持测量特定时间内的最小值测量特定时间内的最大值和最小值之差特定时间的测量值测量过程中所获得的最大测量值测量过程中所获得的最小测量峰值保持测量特定时间内的最大值常规连续显示／输出测量值功能参照页码6162d-0d-1d-2d-3d-4d-5d-6d-7d-8d-963656667APH自动峰值保持ABH自动谷值保持60C LX2-V10W-IM
第六章 数据处理模式6.2常规模式 [d-0]
常规模式连续显示/输出测量值。■操作简图
HIGH (上限) 值LOW (下限) 值(t)HIGH OUT ON(上限输出) OFFGO OUT ON(基准输出) OFFLOW OUT ON(下限输出) OFFTIMING ON(定时 OFF)当计时输入为 ON (开) 时，显示和比较器输出被保持。➮ 关于设置操作程序，请参照第 49 页。C LX2-V10W-IM
616第六章 数据处理模式6.3峰值保持模式 [d-1, d-2]
峰值保持模式用于测量特定 (采样) 时间的最大值。根据采样周期可选择两种峰值保持模式中的一种。•
数据处理模式 \"d-1\"
采样周期在同步输入信号的上升边与信号下一信号的上升边之间的峰值保持模式。
数据处理模式 \"d-2\"
采样周期在同步输入信号的下降边与下一信号的上升边之间的峰值保持模式。
•
■操作简图
数据处理模式 \"d-1\"
(v)峰值保持值 显示值0 [V]ONOFF(t)采样周期采样周期采样周期同步输入6接通电源或保持重置输入在电源接通或保持重置信号输入后接通第一个同步输入信号之前屏幕上一直显示 \"_ _ _ _\"数据处理模式 \"d-2\"
(v)峰值保持值 显示值0 [V]ONOFF采样周期 采样周期 采样周期(t)同步输入接通电源或保持重置输入在电源接通或保持重置信号输入后接通第一个同步输入信号之前屏幕上一直显示 \"_ _ _ _\"●要清除保持值及恢复测量，需将保持重置 t 和接地端子短路。
62C LX2-V10W-IM
第六章 数据处理模式6.4谷值保持模式 [d-3, d-4]
谷值保持模式用于测量特定 (采样) 时间的最小值。根据采样周期可选择两种谷值保持模式中的一种。•
数据处理模式 \"d-3\"
采样周期在同步输入信号的上升边与下一信号的上升边之间的谷值保持模式。•
数据处理模式 \"d-4\"
采样周期在同步输入信号的下降边与下一信号的上升边之间的谷值保持模式。
■操作简图
数据处理模式 \"d-3\"
(V)谷值保持值显示值 采样周期 采样周期 采样周期(t)同步输入ONOFF在电源接通或保持重置信号输入后接通接通电源或保第一个同步输入信号之前屏幕上一直显示 \"_ _ _ _\"
持重置输入数据处理模式 \"d-4\"
(V)谷值保持值显示值 采样周期 采样周期 采样周期(t)同步输入ONOFF在电源接通或保持重置信号输入后接通接通电源或保第一个同步输入信号之前屏幕上一直显示 \"_ _ _ _\"持重置输入●要清除保持值及恢复测量，需将保持重置 t 和接地端子短路。
C LX2-V10W-IM
636第六章 数据处理模式6.5峰至峰值保持模式 [d-5, d-6]
峰至峰值保持模式用于测量特定 (采样) 时间的最小值与最大值之差。根据采样周期可选择两种峰至峰值保持模式中的一种。•
数据处理模式 \"d-5\"
采样周期在同步输入信号的上升边与下一信号的上升边之间的峰至峰值保持模式。
数据处理模式 \"d-6\"
采样周期在同步输入信号的下降边与下一信号的上升边之间的峰至峰值保持模式。
•
●在使用蜂至峰值保持模式时，设置补偿值为 0 并取消自动置零输入。■操作简图
数据处理模式 \"d-5\"
(V)峰至峰值保持值(p'-b')p'显示值bpb'(p-b)6同步输入接通电源或保持重置输入 采样周期ONOFF采样周期(t)在电源接通或保持重置信号输入后接通第一个同步输入信号之前屏幕上一直显示 \"_ _ _ _\"
数据处理模式 \"d-6\"
(V)峰至峰值保持值(p'-b)'p'显示值bpb'(p-b) 采样周期同步输入ONOFF 采样周期(t)接通电源或保持重置输入在电源接通或保持重置信号输入后接通第一个同步输入信号之前屏幕上一直显示 \"_ _ _ _\"●要清除保持值及恢复测量，需将保持重置 t 和接地端子短路。
C LX2-V10W-IM
第六章 数据处理模式6.6采样保持模式 [d-7]
采样保持模式用于测量特定时间的显示值。
■操作简图
(V)峰至峰值保持值显示值0 V(t)同步输入ONOFF在电源接通或保持重置信号输入后接通接通电源或保第一个同步输入信号之前屏幕上一直显示持重置输入 \"_ _ _ _\"●要清除保持值及恢复测量，需将保持重置 t 和接地端子短路。
C LX2-V10W-IM
656第六章 数据处理模式6.7 自动峰值保持模式 [d-8]
自动峰值保持模式用于测量测量期间得到的最大值。■操作简图
(V)自动峰值保持触发电平显示值应差距离余量(t)同步输入ONOFF接通电源或保持重置输入在电源接通或保持重置信号输入后接通第一个同步输入信号之前屏幕上一直显示 \"_ _ _ _\"
每当测量由于应差距离余量低于触发电平时自动峰值保持模式都将更新峰值。➮ 关于设置步骤请参照第 41 页。6●要清除保持值及恢复测量，需将保持重置 t 和接地端子短路。
66C LX2-V10W-IM
第六章 数据处理模式6.8 自动谷值保持模式 [d-9]
自动谷值保持模式用于测量测量期间得到的最小值。■操作简图
(V)显示值触发电平应差距离余量自动峰值保持(t)同步输入ONOFF在电源接通或保持重置信号输入后接通接通电源或保第一个同步输入信号之前屏幕上一直显示 \"_ _ _ _\"持重置输入每当测量由于应差距离余量高于触发电平时自动谷值保持模式都将更新谷值。➮ 关于设置步骤请参照第 41 页。●要清除保持值及恢复测量，需将保持重置 t 和接地端子短路。
C LX2-V10W-IM
676第六章 数据处理模式668C LX2-V10W-IM
第七章
故障排除
阐述了故障发生时所显示的故障信息，以及所应采取的故障解决方案。
7.17.2
故障信息..............................................................................70排除故障指南........................................................................71
第七章 故障排除7.1故障信息
LX2-V10W 显示故障信息来指示已发生故障。关于故障信息的描述请参照下表并采
取适当的解决方案。
显示原因在手动换算功能设置期间设置值超过了100.00。(请参照第57页上的“注”)在公差设置期间公差极限设置不正确。(HIGH(上限) 第七章 故障排除7.2排除故障指南 故障检查项目说明/解决方案参照页码一直显示检查在特定的峰至峰值在峰至峰值保持模式中，屏幕显示特\"0000\"保持模式采样周期期间定采样周期测得的最大与最小值之间测量值是否变化。的差。因此，如果测量值不变，则屏页幕将显示\"0000\"。•检查传感器头电缆是如果发射器的黄色和黑色导线、接收否短路。器的棕色和黑色导线，或是接收器的•检查传感器头是否正棕色和屏蔽线短路，则屏幕示_确连接。\"0000\"。检查传感器头电缆接线。显示值不稳定检查传感器头前面是否用一块软布的擦净传感器头前面。有水、油或其他可以折_射激光射束的物质。检查环境光线是否直接闭接收器或采取其他适当措施以防止进入接收器。环境光线直接进入接收器。_显示\"OFF\"检查激光器遥控端子是检查激光器遥控端子。否与0V端子断路。_显示\"FFFF\"检查显示值是否已超出检查设置的补偿值是否过大。显示范围。_C LX2-V10W-IM 717第七章 故障排除772C LX2-V10W-IM 第八章 规格与尺寸 8.18.28.3 规格......................................................................................74最小输入时间和输出响应时间..............................................75尺寸......................................................................................77 第八章 规格与尺寸8.1规格 ■传感器头 型号光源波长最大输出脉冲持续时间FDAIEC825-111.1993等级DINEN60825-107.1994检测距离检测区域(宽x厚)最小可检测物体再现性1.环境光度环境温度相对温度耐振动性材料(壳体)重量(包括1.8m电缆)LX2-11(W)LX2-12(W)不可视红外半导体激光780nm3.0mW30µs等级IIIb等级3BKlasse3BLX2-13(W)LX2-110(W)可视红色半导体激光670nm0.8mW30µs等级II等级1Klasse130µs等级I等级1Klasse10至300mm300至2,000mm5x1mm10x1mm30x1mm1mm直径1至2.5mm直径(196.9x39.4Mil)(393.7x39.4Mil)(118.1x39.4Mil)0.05mm(2.0Mil)0.1mm(3.9Mil)0.2mm(7.9Mil)8至50µm直径不透8µm直径不透明物体直径不透明物体直径不透明物体直径不透明物体明物体2.5µm(2Mil)10µm(10Mil)5µm—白炽灯:5,000lux白炽灯:10,000lux白炽灯:5,000lux荧光灯:5,000lux荧光灯:10,000lux荧光灯:10,000lux0至+50°C(32至122°F),无冻结0至+40°C(32至104°F),无冻结35至85%,无凝结10至55Hz,1.5mm双振幅，在X,Y和Z方向各2小时PBT铸锌发射器:发射器:发射器:发射器:约90g约110g约260g约55g接收器:接收器:接收器:接收器:约70g约70g约160g约60g1. 当平均测量次数设置为 时得到的解析度。 2. 20°C (68°F) 环境温度，一半激光束遮断条件下得到的数据。 ■控制器 型号显示范围采样率控制输入激光器遥控、同步、重置、自动置零LX2-V10W-19999至1999912,500/secNPN集电极开路或无电压接触信号NPN集电极开路:最大100mA(最大40V)响应时间1.电压电阻0.16ms0至5V100Ω0.1%的F.S./°C24VDC±10%最大190mA0至+50°C(32至122°F),无冻结35至85%,无凝结约220g基准光量输入，自动增益调节，自动换算，手动换算，自动置零，补偿值，数据处理(10种模式)等。8控制输出模拟电压输出温度特性2..电源消耗电流环境温度相对湿度重量主要功能1. 当平均测量次数设置为 1 时得到的数据 2. 连接传感器头时得到的典型数据。当连接的 LX2-110(W) 时，温度特性为 0.2％ 的 F.S./°C (每度满刻度)。 74C LX2-V10W-IM 第八章 规格与尺寸8.2最小输入时间和输出响应时间 本节阐述最小输入时间和输出响应时间。 ■最小输入时间 TIM (同步输入)、RESET (重置输入)、ZERO (自动置零输入)、ADJ (调节输入)和 REMOTE (激光遥控输入) 端子的最小输入时间如下所示。• TIM (同步输入)，RESET (重置输入) ON : 0.5 msOFF : 0.5 msONOFF•ZERO (自动置零输入)，ADJ (调节输入) ON : 2 msOFF : 2 msONOFF•电源接通重置 REMOTE (激光摇控输入) 端子 断路激光 短路2 ms3 sC LX2-V10W-IM 758第八章 规格与尺寸■输出响应时间 平均测量次数1)A-0(2)A-1(4)A-2(8)A-3(16)A-4()A-5(A-6(256)A-7(1024)A-8(4096)A-9(16384)响应时间(最大)0.16ms0.24ms0.4ms0.72ms1.36ms5.2ms20.56ms82.24ms328.96ms1315.84ms●在峰值保持、谷值保持、峰至峰值保持或采样保持模式时 最大 2 ms 显示值上限内部测量值 O VON(t)同步输入OFF输出ON(集电极开路)OFF最大 2 ms 无论平均测量次数是多少，输出响应时间最大为 2 ms。 876C LX2-V10W-IM 第八章 规格与尺寸8.3 尺寸 ■控制器 单位: mm 46面板厚度:0.5 13至 6.0 mm917874141884813380■面板剖面 最小 75 75+0.6 0最小 10045+0.6 0C LX2-V10W-IM 778第八章 规格与尺寸■传感器头 LX2-11(W) 接收器 2-ø3.2安装孔12.2716.118192.51812.2LX2-11(W) 发射器 2-ø3.2安装孔ø4, 电缆长度: 1.8 m163773.7ø6ø4, 2.5电缆长度: 1.8 mLX2-12(W) 接收器 2-ø3.2安装孔13.8ø4, 电缆长度: 1.8 m71320282.5LX2-12(W) 发射器 2-ø3.2安装孔13.872520503.7ø62.5ø4, 电缆长度: 1.8 mLX2-13(W) 接收器 LX2-13(W) 发射器 522042844443-ø4.5安装孔682042844603-ø4.5安装孔12ø4, 电缆长度: 1.8 m12ø4, 电缆长度: 1.8 m8LX2-110(W) 接收器 2.6202-ø3.2安装孔LX2-110(W) 发射器 2.62.62.6312-ø3.2安装孔15.6ø4, 电缆长度: 1.8 m1575.22.515.6ø4, 电缆长度: 1.8 m1536.22.5* 每个接收器内的遮光板与接收器前玻璃罩的中心对齐。 78C LX2-V10W-IM 索引 索引功能索引 按英文字母排列 4/5 数位 数位功能...........................................................................................................53 FDA 标签 FDA 激光安全标签.............................................................................................2GO (基准) 输出 连接，GO (基准) 输出端子..............................................................................25HIGH (上限) 输出 连接..................................................................................................................25 LOW (下限) 输出 连接..................................................................................................................25 LX2-110(W) 规格..................................................................................................................74 LX2-11(W) 规格..................................................................................................................74 LX2-12(W) 规格..................................................................................................................74 LX2-13(W) 规格..................................................................................................................74 LX2-V10W 规格..................................................................................................................74 RESET (重置) 输入 连接..................................................................................................................25 按中文字母排列 A暗测量模式 光量遮断可以被测量，也可见功能模式 (模式 b)..............................................44安全预防措施 激光产品的安全预防措施....................................................................................3安装传感器头 正确安装传感器头....................................................................................28 索引B补偿值功能 显示值可以加减一个任意数值..........................................................................51 C尺寸 传感器尺寸.......................................................................................................77出厂设置 出厂设置值.......................................................................................................40初始化功能 所有功能设置可以被重置至出厂时的初始值 参考出厂设置......................................................................................................9采样保持模式 特定时间内可以测量的值.................................................................................65 80C LX2-V10W-IM 索引常规模式 可以显示输入值并进行鉴别..............................................................................61存储器保护 面板锁定功能...................................................................................................55操作键 5 个键用来设置 LX2........................................................................................23采样速度 LX2-V10W 从传感器头采样测量..............................................................47, 48 传感器头 规格..................................................................................................................74 D对准光轴 如何对准传感器头........................................................................................8, 30断开延迟功能 比较器信号输出可以被显示 (断开延迟)............................................................电源 LX2-V10W 使用一个 24 VCD 电源...............................................................25 电源开关 用钥匙操作的电源开关........................................................................................5定时输入 连接..................................................................................................................25电压输出 可以输出一个模拟电压 (0 至 5 VCD)..............................................................58 F分级 激光等级..............................................................................................................2峰值保持模式 在特定时间可以测量的最大值..........................................................................62峰至峰值保持模式 峰至峰值保持模式用于测量特定 (采样) 时间的最小值与最大值之差...............范围 上/下限公差的范围...........................................................................................34发射器接线 连接..................................................................................................................25 G谷值保持模式 特定时间内测量的最小值.................................................................................63故障信息 故障信息列表.................................................................................................. 70光量百分比 光量 (0 至 100%) 的百分比可以被显示 (模式 A-0)........................................43光量显示 光量度可以被显示 (模式 A-0)..........................................................................42规格 规格..................................................................................................................74公差设置 通过设置公差极限可以获得比较器输出 (HIGH (上限), LOW (下限)).............34 C LX2-V10W-IM 81引索索引J激光射束屏蔽罩 激光屏蔽罩可以用来遮断激光发射表面...............................................................5激光打 ON (开) 指示灯 这是传感器头和控制器的功能.............................................................................6激光遥控输入 当短接至 0 V 激光将在 3 秒钟后发射.................................................................2接地 HIGH (上限)／LOW (下限)／GO (基准) 输出的布线，接地端子...................25 极限 上限, GO (基准),下限......................................................................................34警告标签 典型激光器的警告标签........................................................................................2接收器连接 连接.......................................................................................................8, 25, 29接线板连接 连接..................................................................................................................25 K快速设置 设置这一模组的基本步骤....................................................................................7 L连接 连接..................................................................................................................25滤波器 数字滤波器功能................................................................................................46 M模拟电压输出 与显示值成比例的模拟电压 (0 至 5 V) 可以被输出.........................................58明测量模式 接收的光亮可以被测量也可以参照暗模式 (模式 b)..........................................44明／暗测量模式 它用于选择与接收器接收的光量或被目标物遮断的光量成比例的显示数值......44面板锁定功能 前面板键操作被禁用.........................................................................................55 索引P排除故障指南 排除故障指南...................................................................................................71平均功能 平均测量次数可以根据输入或控制方式来设置.................................................46 S数据处理功能 数据处理功能...................................................................................................48数据处理模式选择功能 可以设置常规模式或任一保持模式...................................................................48数字滤波器功能 可以消除模拟输入信号中的频率低于规定等级的信号分量，并显示结果.........46 82C LX2-V10W-IM 索引数位功能 显示数位可以更改为 4 位.................................................................................53输入基准光量 可以输入基准光量............................................................................................31输入 激光器遥控，ADJ，自动置零，重置，定时....................................................26手动换算功能 显示可以针对实际目标物调节..........................................................................56输出 (HIGH (上限), GO (基准), LOW (下限) 输出), 也可以参见接线....................26 双色显示 红色/绿色显示产品的故障................................................................................23 W外部输入 连接.......................................................................................................8, 25, 29 X显示单位选择 测量显示单位可以被选为公制 (mm) 或英制 (Mil)...........................................42响应时间 输出的总响应时间............................................................................................75 Y应差距离设置 比较器输出的应差距离余量可以被设置............................................................37英制显示 显示单位选择...................................................................................................42遥控输入 激光遥控输入...................................................................................................25预热-时间 使 LX2 预热 30 分钟.......................................................................................32 Z自动谷值保持功能 在测量中获得的最小值可以被显示.............................................................16, 67自动增益调节功能 调节接收的光量 (增益)........................................................................11, 31, 32自动峰值保持功能 在测量中获得的最大值可以被显示。.........................................................12, 66自动换算功能 对于接收器接收的光量可以设置显示值。..................................................10, 42自动置零 (功能) 显示值可以被瞬时重设至 \"0000\".....................................................................38增益 自动增益..............................................................................................11, 31, 32指示灯 定时，报警，HIGH (上限)，GO (基准)，LOW (下限)，激光器开................23预防措施 激光安全预防措施...............................................................................................2遮光板 激光射束屏蔽罩遮光板........................................................................................5 C LX2-V10W-IM 83引索索引索引84C LX2-V10W-IM 保修与不承诺声明： (1) 对于产品在材料和制造工艺方面的缺陷，KEYENCE 公司承诺向用户提供自发货之日起一 (1) 年期限的保修。我们向购方所展示的机型或样机，目的仅在于向用户介绍常 用的产品种类和产品的一般性能，而非承诺实际提供的产品一定会与所展示的机型或样机完全相同。任何有缺陷的产品都必须由购方自费运送至 KEYENCE 公司进行检查和维修，或由购方提供 KEYENCE 公司到现场检查、维修所需的费用。KEYENCE 公司在经过检查之后可自主决定是向购方退还购货款项还是对有缺陷的产品予以免费更换或修理。此项保修条款不适用于因购方的不当安装、连接、修理、未经授权的改造、错误应用和不当的装运等原因 (例如接触强电流，置于过热、过冷、潮湿、振动或户外露天环境中) 而造成的故障与缺陷。自然磨损的部件不在保修范围之内。 (2) KEYENCE 公司随时为您提供各种产品的使用建议。但这些建议仅供参考，而对于其所购产品是否与其预定用途相符，应由购方承担全部责任。KEYENCE 公司不对任何因产品使用而造成的损失承担责任。 (3) 除非有明确的书面规定，否则提供给购方的产品和任何样机 (“产品／样机”) 不得在公共场所和客运环境中用作安全装置或自动防止故障装置。如果购方将产品／样机用于这些用途或以任何方式对产品进行了错误使用，KEYENCE 公司将不承担由此引发的任何责任，另外，购方需要保障 KEYENCE 公司免于承担产品／样机错误使用的责任或由此造成的损失。 (4) 除了在此所述的保修条款外，本产品／样机交付时不附带任何其它保修条款。KEYENCE 公司对一切明示的、暗指的和法定的、包括但不限于各种适销性、特殊用途的适用性以及不侵犯专利权方面的保证均明确予以否认。在任何情况下，KEYENCE 公司及其所属实体对任何个人和实体的任何直接的、间接的、附带的、惩罚性的或特殊损失 (包括但不限于以下损失，任何因产品使用、业务中断、信息丢失、数据丢失或不准确、利润损失、储蓄损失、采购替代产品、服务或技术所带来的成本等原因造成的) 均不承担任何责任，也不为购方对本产品的使用或力使用所引发或与之相关的事务承担责任，即使KEYENCE 公司或其所属实体在被告知第三方有可能向购方提出赔偿金或任何其它索赔要求的情况下也不例外。在某些权限中，上述的某些保修免责条款或损失有可能不适用。购方的转让义务：如果购方所购买的产品／样机被转售或交付给第三方，购方必须向第三方提供本文件的副本以及所有技术规范、手册、产品目录单、宣传页和随产品／样机一同提供给购方的所有其它书面材料。 C LX2-V10W-IM 85 因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容
Copyright © 2019- haog.cn 版权所有 赣ICP备2024042798号-2
违法及侵权请联系：TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务