2023高中英语复习资料0.doc

E-mail Scam 电邮欺诈

A: I got an urgent email from Tom! He says he is in London and got robbed and needs us to wire him some money for his hotel.

我收到汤姆发来的紧急邮件！他说他在伦敦被抢了，需要我给他所在的宾馆汇一些钱。 B: What? That sounds really dodgy tone. 什么？听起来就不真实。

A: No way, Tom is an honest person, he wouldn’t lie. 不可能，汤姆是个诚实的人，他不会说谎的。

B: No. I mean, it seems like someone may have hacked his email account and sent that out. I mean think about it, why would he email you instead of calling you. 不是，我是说，这可能是有人窃取了他的邮箱账号，然后假借他写的。我想如果是真的，他为什么不直接打电话给你，而是发电子邮件给你呢？

A: Do you really think someone is trying to scam people into sending money? 你真的觉得这是有人想要骗钱吗？

B: For sure! There are so many con artists out there, you never really know. 当然！外面有那么多的行骗高手，你不知道的多着呢。 ※ dodgy 善于骗人的

eg: He’s a dodgy bloke, I wouldn’t trust him an inch. 他是个诡计多端的家伙，我一点都不相信他。 ※ no way 一点也不，绝不

eg: Life, he declared frequently, was ＂no way to treat an animal＂. 时常挂在他嘴边的一句话是＂绝无法视生命如走兽＂。 ※ scam

eg: The goal of the scam is to trick people into sending money to the fraudulent charity. 该的目的是欺骗捐钱给慈善机构的人的欺诈。 ※ con artist 行骗高手

eg: Bob makes his living as a con artist. 鲍勃是个行骗高手，并以行骗为生。

老外们的

老外们喜欢幽默，日常生活中许多英语幽默来自于对语言的巧妙运用，尤其是对双关语的运用。老外们的幽默感通过双关语得到了淋漓尽致的发挥。我们也可以好好学学，让自己变得幽默吧。 1. 句法结构双关

例：—Do you ever draw pictures in the nude?

—No, I usually wear a jacket.

对话中，提问的人是想问＂你有没有画过裸体画？＂，而回答的人却理解为＂你曾经光着身子画过画吗？＂这则幽默中双关产生的原因是对in the nude在句中不同功能的理解，即作定语或作状语。 2. 语义双关

英语习惯用语生动、形象，用在一定的语境中，可以产生一语双关的效果。 例：—What weather does mice most dislike?

—When it is raining cats and dogs.＂

问句问的是老鼠最讨厌什么天气，＂cats and dogs＂是倾盆大雨的意思。这则幽默取其字面意思，猫是老鼠的天敌，而＂狗拿耗子＂，猫狗都从天上掉下来了，老鼠自然非常不喜欢了。 3 . 语音双关

例一：The things my wife buy at auctions are keeping me baroque.

这是一位男士利用baroque(形式怪样的)与broke(破产)的相近读音来表达对妻子花钱大手大脚的不满。

例二：Six-year-old Linda returned impressed from her school first day at school. Asked how she got on, she replied:＂ Every morning, we all have to sit at our desk and when the teacher calls our names, we have to answer ‘prisoner’ !＂

六岁的琳达第一天上学。放学回到家的时候，她看上去很沮丧。别人问她怎么样的时候，她答道：＂每天早上我们都要坐在课桌后面。当老师点名的时候，每个人都要回答‘prisoner’！＂

当老师点名时，学生应该回答＂present＂。而Linda利用＂prisoner＂与＂present＂的相近读音，表达了对学校生活的不满。

例三：＂You’re not eating your fish,＂ the waitress asked him. ＂Anything wrong with it?＂

＂Long time no sea,＂ the customer replied.

＂Long time no see＂是朋友见面时所用的寒暄语，相当于老朋友久别重逢时说的＂好久不见＂。＂Long time no sea＂鱼久不见海，肯定不新鲜。sea与see是同音异形异义词，服务员问顾客为什么没有吃鱼的时候，这位顾客巧妙地运用这一点，指出了鱼不新鲜，不好吃。

精美句子

1、善思则能“从无字句处读书”。读沙漠，读出了它坦荡豪放的胸怀；读太阳，读出了它普照万物的无私；读春雨，读出了它润物无声的柔情。读大海，读出了它气势磅礴的豪情。读石灰，读出了它粉身碎骨不变色的清白。

2、幸福幸福是“临行密密缝，意恐迟迟归”的牵挂； 幸福是“春种一粒粟，秋收千颗子”的收获. 幸福是“采菊东篱下，悠然见南山”的闲适；幸福是“奇闻共欣赏，疑义相与析”的愉悦。幸福是“随风潜入夜，润物细无声”的奉献；幸福是“夜来风雨声，花落知多少”的恬淡。幸福是“零落成泥碾作尘，只有香如故”的圣洁。幸福是“壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血”的豪壮。幸福是“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的胸怀。幸福是“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”的气节。

3、大自然的语言丰富多彩：从秋叶的飘零中，我们读出了季节的变换；从归雁的行列中，我读出了集体的力量；从冰雪的消融中，我们读出了春天的脚步；从穿石的滴水中，我们读出了坚持的可贵；从蜂蜜的浓香中，我们读出了勤劳的甜美。

4、成功与失败种子，如果害怕埋没，那它永远不能发芽。鲜花，如果害怕凋谢，那它永远不能开放。矿石，如果害怕焚烧（熔炉），那它永远不能成钢（炼成金子）。蜡烛，如果害怕熄灭（燃烧），那它永远不能发光。航船，如果害怕风浪，那它永远不能到达彼岸。

5、墙角的花，当你孤芳自赏时，天地便小了。 井底的蛙，当你自我欢唱时，视野便窄了。笼中的鸟，当你安于供养时，自由便没了。山中的石！当你背靠群峰时，意志就坚了。水中的萍！当你随波逐流后，根基就没了。空中的鸟！当你展翅蓝天中，宇宙就大了。空中的雁！当你离开队伍时，危险就大了。地下的煤！你燃烧自己后，贡献就大了 6、朋友是什么？

朋友是快乐日子里的一把吉它，尽情地为你弹奏生活的愉悦；朋友是忧伤日子里的一股春风，轻轻地为你拂去心中的愁云。朋友是成功道路上的一位良师，热情的将你引向阳光的地带；朋友是失败苦闷中的一盏明灯，默默地为你驱赶心灵的阴霾。

7、一粒种子，可以无声无息地在泥土里腐烂掉，也可以长成参天的大树。 一块铀块，可以平庸无奇地在石头里沉睡下去，也可以产生惊天动地的力量。一个人，可以碌碌无为地在世上厮混日子，也可以让生命发出耀眼的光芒。

8、青春是一首歌，她拨动着我们年轻的心弦；青春是一团火，她点燃了我们沸腾的热血； 青春是一面旗帜，她召唤着我们勇敢前行；青春是一本教科书，她启迪着我们的智慧和心灵。