幼儿与《野兽国》的多元对话 上海市嘉定区新徐幼儿园 朱红芹 读者反应理论指出,读者对作品的阅读反应有很 多种,包括身体行为反应、语言反应、审美反应等 多种方式。而对于语言发展还不够丰富的小班幼儿来 说更是如此。但是,如何鼓励和激发他们用其所擅 时,/J、宇说: “这是妈妈说的话”。 幼儿在共读过程中的“动作”,让我们看到了 幼儿对角色和故事的投入度,并且他们对扮野兽很 有兴趣。那么,扮野兽能否成为幼儿与《野兽国》 进行多元对话的切入口呢?此外,小宇的发现—— “他不准野兽吃东西,要它们去睡觉”与妈妈的言 长的表情、动作、绘画等多元方式与图画书进行对话, 表达自己对作品意义的理解呢?我将以师幼共读图 画书 野兽国》的过程为例,说—说我的做法和想法。 行一样,这引发了其他幼儿的关注,为师幼后续的 讨论埋下了种子。为了确定幼儿的兴趣点,我与幼 儿进行了以下对话。 师:喜欢这个故事吗?为什么? 幼:喜欢,因为很搞笑。 师:你觉得哪里搞笑? 《野兽国》描写一个调皮的男孩迈克斯与妈妈 大闹了一场,没吃晚饭就被关进了自己的房间,他 幻想自己坐船来到一个野兽国,驯服了那些看起来 可个白至极的野兽,并当上了野兽国的国王。他率领 一众野兽大闹了一场。最后,他突然饿了,他开始 想念最爱他的人。他放弃了王位,回到了最爱他的 人身边。此时,他发现晚餐就摆在桌上,还是热的 呢。这是一本描绘儿童负面情绪的图画书。正处于 与迈克斯一样爱胡闹阶段的幼儿,在读这本书时会 有怎样的反应?他们又如何与绘本对话? 一幼:它们在胡闹。 (教师翻到胡闹那一页)它 们胡闹得很好笑。 幼:我也喜欢。露出可怕的眼睛,张开可怕的 嘴巴,伸出可怕的爪子(边说边做出相应的动作和 表情,其他幼儿也顿时化身为“胡闹”起来)。 “小野兽”,立马 、共读初相识 师:这么可怕,你们不害怕吗? 幼:不害怕。 在正式共读此书前,幼儿已向我推荐多次: “讲这本书吧!这里有很多野兽。”他们说“野兽” 二字时特意睁大眼睛,加重了语气,迫不及待地想 要了解这本书的内容。第一次共读,当我念出“野 兽国”时,幼儿既恐惧又兴奋,一边想象、描述野 兽的样子,一边作势好像随时要逃跑。就是在这样 幼:因为我们很勇敢。 幼:我喜欢野狼装。 师:为什么? 幼:可以胡闹呀! 师:你喜欢胡闹吗? 充满矛盾情绪的状态下,幼儿与《野兽国》进行了 第一次互动。在教师讲到“野兽们发出可干白的吼 声,露出可怕的牙齿,转动可怕的眼睛,伸出可怕 的爪子”时,幼儿也随之咧开嘴发出可个白的声音, 他们瞪着眼睛,小手作爪状,俨然一个个“小野 兽”。在读到“他不准野兽吃东西,要它们去睡觉” 幼:嗯,喜欢。 平目里提到妈那样“胡闹”,成人都会像故事中的妈 “呵斥”、制止孩子,但在与幼儿的闲聊中, “胡 我看到了“胡闹”的另一种解释,它只是像游戏一 样好玩而已。我们何不追随幼儿的意愿,也来闹”一番,就像故事中的迈克斯一样。 43 ■、“野兽们”的“胡闹” 再读故事时,我播放了电影曲《野兽家园》的插 “现在,我 《Dirt Clod Fight>> (节选)。在读到们开闹”时,幼儿便随着音乐,像野兽一般发出可 怕的吼声,露出牙齿,转动眼睛,伸出可怕的“爪 子”,尽情胡闹。此时我也担心,场面是否会失控, 出现攻击行为, “胡闹”是否会无休止呢?神奇的 事情发生了,我的一句“不许动”好像有魔力一 样, “小野兽”们霎时静止了。之前胡闹的动作也 仅限于假意吓唬。 第二次师幼共读《野兽国》后,幼儿在角色游 戏时自发扮演起野兽来。令人惊喜的是,伴随音乐 《Dirt Clod Fight)的变化,幼儿不断调整自己的动 作,而不是随意“胡闹”。音乐情绪强烈时,幼儿 的动作夸张激烈;音乐情绪缓和时,幼儿便放缓速 度,做幅度/J、的动作。幼儿兴致盎然地玩了3次 后,提出“没有尖尖的牙齿和爪子,不像野兽,不 太可1、白.J “我们可以回家做道具”。我立即肯定了 他们的想法: “那我们请爸爸妈妈们一起帮忙做野 兽面具吧,可以像迈克斯他们一样闹起来,开个野 兽狂欢Partyo” 加入音乐以后, “胡闹”不再是简单的张牙舞 爪和无意义的吼叫,它的内容逐渐变得丰富起来。 而且在“胡闹”中,幼儿也因为想要更好玩,而有 了自己的思考。 三、故事表演 幼儿在角色游戏时又拿起了野兽面具,俊俊对 文文说: “你是麦克斯,我是野兽。”一旁的烨烨 说: “老师,我们可以表演《野兽国》吗?”表演 不是那么在意了。幼儿在这样的活动中大胆地表达 野兽狂欢Party 的提议得到了其他幼儿的热烈响应。自由活动时我 们便一起商量角色人选。妈妈的角色有好多人举手 自荐,一时难以选择。我便请他们轮流来说说想做 “妈妈”的理由,然后请其他幼儿投票,支持者多 的胜出。幼儿说: “我要演迈克斯的妈妈,因为我 喜欢迈克斯的妈妈。” “因为迈克斯的妈妈会给迈 了他们对角色的理解。第二次表演时,幼儿又提议 大家可以轮流扮演角色。 幼儿在班级里选了“长颈鹿图书馆” (阅读 区)作为迈克斯的房间,而教师的座位作为“妈 妈”坐的地方。幼儿觉得迈克斯在吵闹的时候,妈 克斯做好吃的,她很好”……我们用同样的方式选 出扮演迈克斯的幼儿。幼儿说: “我要演迈克斯, 妈要正在看书,这样妈妈才会说迈克斯很吵,呵斥 迈克斯是野兽。 表演过程中,幼儿还发现了一些问题。一是怎 么划小船到野兽国。一开始大家觉得可以用角色游 因为迈克斯后来又回来了,他又回到妈妈身边了。 他很棒。” “因为迈克斯又回来了,回到他最爱的 人身边,他是爱妈妈的。” “我喜欢迈克斯,因为 他很勇敢。” “因为迈克斯可以到野兽国,可以胡 戏材料中娃娃的澡盆作为/J、船,可在玩的时候幼儿 发现澡盆根本没法移动。幼儿又提出可以把滑板车 放在澡盆的下面。但滑板车太小了,澡盆很容易翻 闹”……最后谁演妈妈,谁演迈克斯,幼儿似乎都 掉,有点危险,所以我们否定了这个做法。最后大 家暂时决定就用手划来表示驾船。 二是野兽们一起开闹的时候,迈克斯国王的声 音产生不了魔力,不能很好地驯l服野兽。因此大家 ~致认为,国王的声音应洪亮有力,还不能笑。 三是国王应该有个王冠。烨烨说他可以用雪花 片做一个,于是他: ̄D/J-,宇一起承担了制作王冠的任 务。一开始他们并不太顺利,用各种颜色的雪花片 围成的圈太大了,王冠的尺寸不对,幼儿戴上去的 时候直接掉在了脖子上。第二天游戏时,小宇继续 修改王冠。我建议他使用同一种颜色的雪花片,这 样看起来不杂乱。一旁的程程说王冠应该做得更高 点,而且应该有五颜六色的宝石。于是他们便一起 对王冠进行了修改。最后王冠制作成功,牢固又美 观。在游戏分享时,我们一起介绍了这个王冠,并请 幼儿来试戴。有了王冠,再加上小宇带来的披风, 宸宸说,还缺一个权杖,于是他决定做一个权杖。 从幼儿故事表演的整个过程中可以看出,他们 有自己的经验与思考,最突出的表现就是他们对妈 妈呵斥迈克斯缘由的设想。虽然幼儿的表演过程并 不十分顺利和完美,但剧情的补充、道具的添加和 x-J-演员表演所提出的质疑,凸显了幼儿不断提升的 问题解决能力,也让我从这一过程中感受到了幼儿 质疑精神的萌芽。 四、深入探讨 我和幼儿再一次共读《野兽国》,我以一个问 题开始了讨-7,"E: “迈克斯真的要吃掉妈妈吗?” 幼:他是逗妈妈玩的。 幼:他是开玩笑的。 师:他这样子像开玩笑吗? 幼:-f ̄-,TL没吃掉妈妈啊! 师:既然不是真的,那他为什么要这么说呢? 幼:他吓唬妈妈的。 幼:迈克斯有点生气吧? 师:迈克斯后来还生气吗? 幼:不生气了。 幼:他想妈妈了。 师:你怎么知道? 幼:他想回到最爱他的人身边。 幼:他闻到了好吃的味道。 师:这晚饭是谁给迈克斯准备的? 幼:妈妈。 师:妈妈不是不让迈克斯吃-N.吗? 幼:迈克斯肚子饿了,他还没吃东西,妈妈让 他去睡觉。 师:妈妈是真的不给他吃东西吗? 幼:那是他亲妈啊,哈哈! 幼:孩子知道错了,妈妈就会原谅他。 幼:妈妈发火也是爱。 师:妈妈批评过你们吗?你们感觉怎么样? 幼:我妈妈还打我。我很难过。 幼:我妈妈会批评我,有时候会打我。因为我 总是不把玩具收起来。 幼:不能-)r小孩的。 幼:应该好好-iJL。 幼:要好好和孩子说。 幼:不开心。 师:就像迈克斯一样,也会生气、不开心,他 后来还难过吗? 幼:不难过了。 师:为什么又不难过了? 发生了什么事? 幼:他去了野兽国。 幼:他们一起开闹。 幼:他喜欢野兽。 师:你们被妈妈批评后, 有什么办法让自己再 开心起来? 幼:吓唬妈妈一下。 幼:我也想去野兽国。 幼:我想去恐龙帝国,我妈妈给我买了很多恐龙。 师:难过了,就和恐龙玩一会儿。 幼:我会和我的小狗玩,就开心了。 幼:我去吃饭就开心了。 幼:我和妈妈一起玩,就开心了。 幼:我妈妈会让我待在房间里反省。 师:什么是反省? 幼:就是想一想错哪了。 师:找到错哪了,再改正就好了。 “在阅读讨论的活动中,虽说每个人的意见都 弥足珍贵,但经集思广益所理解的文本,多半要比 个人的诠释来得复杂且深刻。”这里不仅有个人思 考盲点与瓶颈的突破,更有自我的观照。幼儿的言 语没有一味地指责“妈妈”和迈克斯,而是接纳他 们的负面情绪。从幼儿的想法中,我看到了他们的 善良和对妈妈浓浓的爱。即使故事里或现实生活 中,作为成人的我们偶尔也会有“凶狠”的一面, 但这不妨碍孩子继续爱我们,一如迈克斯的负面情 绪也会湮灭在妈妈的爱中一样。