作者:刘 伟
来源:《科技视界》 2013年第29期
刘 伟
(山东工程技师学院,山东 聊城 252000)
【摘 要】冠词(Article)是最主要、最典型的限定词,它是一种虚词,本身不能独立使用,只能附着在一个名词上帮助说明这个名词的含义。当代语法把冠词分为不定冠词、定冠词和零冠词三种。不定冠词a(n)与one同源,a用在辅音前,读作[?藜],an用在元音前,读作[?藜u]。定冠词the与this,that同源,在辅音前读作[?奁?藜],在元音前读作[?奁i]。不用冠词即零冠词。
【关键词】英语;不定冠词;用法
1 冠词概述
冠词(Article)是最主要、最典型的限定词,它是一种虚词,本身不能独立使用,只能附着在一个名词上帮助说明这个名词的含义。当代语法把冠词分为不定冠词、定冠词和零冠词三种。不定冠词a(n)与one同源,a用在辅音前,读作[?藜],an用在元音前,读作[?藜u]。定冠词the与this,that同源,在辅音前读作[?奁?藜],在元音前读作[?奁i]。不用冠词即零冠词。
2 冠词的表意功能
冠词的表意功能可以归纳为两种,即类指(Generic Reference)和特指(Specific Reference)。
2.1 类指
类指是表示类别,也就是泛指一类人或物。不论是定冠词还是不定冠词和零冠词都具有这种功能。例如:
The rich get richer, the poor get children.
富人更富有,穷人则子孙满堂。
用不定冠词与单数可数名词搭配也可表示类别。例如:
An ox is a useful animal.牛是一种有用的牲畜。
2.2 特指
特指不同于类指,它不是泛指一类人或物,而是特指一类人或物中的具体对象。这里有两种情况,一种是非常明确地指出何人或何物,这叫作“特定特指”(Definite Specific Reference),定冠词常用作这种用法。例如:
We own a dog and a cat. The dog is brown, and the cat is white.
(特指上文提到过的狗和猫)
另一种情况是“非确定特指”(Indefinite Specific Reference),这也是特指具体对象,但不很明确,不定冠词常用作这种用法。例如:
I met an old man in the street.
我在街上遇到一位老人。(虽未出道姓名但所指仍为某一特定老人)
3 不定冠词的用法
1)表示“一”这个数量。例如:
He needs an assistant.他需要一个助手。
Rome was not built in a day.冰冻三尺非一日之寒。
2)用在可数名词前,表示一类人或物。例如:
A child needs love.儿童需要爱。
A horse is a useful animal.马是有用饿动物。
3)用在Mr./Mrs./Miss./Ms.+姓氏前,表示“某一个……”。例如:
A Mr. Thomson wanted to see you.
一个叫汤姆森的先生要见你。
A Mrs. Chambers is waiting for you in the yard.
一位查姆波斯夫人正在院里等你。
4)用在某些物质名词前,表示“一阵、一份、一类、一场”等。例如:
He was caught in a heavy rain.他遇上了一阵大雨。
I’d like to have an ice-cream.我想来一份冰淇淋。
5)用在某些表示情绪的抽象名词前,表示“一种、一类”等;也用在其他抽象名词前,表示“这种、那种”等;还可用在复数名词表示单一概念。例如:
It is a pleasure for me to work with you.
能同你一起工作我非常高兴。
The girl has developed a love for poems.
这女孩对诗歌产生了浓厚的兴趣。
6)表示“每一”,相当于each;也表示一种,相当于a kind of。例如:
She goes down only twice a year.她每年只进城两次。
The meat costs three shillings a pound.肉价是每磅三个先令。
7)用在名词化得-ing分词、形容词、过去分词或序数词等前。例如:
A knocking on the window was heard.
我们听到一声敲打窗子的声音。
He got a first in physics.在物理考试中他得了第一。
8)不定冠词加专有名词表示与某个专有名词相仿的某人、某事或某地;某时、某种状态下的某人或某物;某人设计、制造、发明的一种机器或一部作品等。例如:
He found a Qi Bai-shi among exhibits.
他在展览会上发现了齐白石的一幅画。
Father bought her a complete Lu Xun.
父亲为她买了一套《鲁迅全集》。
9)表示言外之意。例如:
He is not a man to be trifled with.他不是那种好惹的人。
She is not a girl to do such things.
她不是做这种事的那种女孩子。
10)不定冠词的使用与数的概念有关。如果两个形容词或名词共有一个不定冠词,那么这两个形容词修饰的是同一事物。比较:
She bought a red and blue pencil.她买了一支红蓝铅笔。She bought a red and a blue pencil. 她买了一支红铅笔和一支蓝铅笔。
They met a writer and translator.他们遇到了一位作家兼翻译家。They met a writer and a translator.他们遇到了一位作家和一位翻译家。
[责任编辑:杨玉洁]
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容