根据我国相关法律规定，对于双方买卖完成，但未过户的情况，发生交通事故的情形，是属于机动车一方责任的，应当由受让人承担赔偿责任，或者是当时的汽车驾驶人承担责任。
一、二手车交易未办理保险手续发生交通事故，有谁来赔偿
二手车交易未办理保险手续发生交通事故的赔偿是，属于该机动车一方责任的，由买家当事人承担责任。当事人之间已经以买卖等方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由受让人承担赔偿责任。
二、交通事故身亡怎么赔偿
根据我国法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿;不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：(一)机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任;双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。(二)机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任;有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任;机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意碰撞机动车造成的，机动车一方不承担赔偿责任。
三、租的车撞了人原车主有没有责任
租的车撞了人原车主一般是不需要承担责任的。因为法律规定，因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任。
不过如果原车主对于事故发生存在过错的，比如明知道车辆有故障仍将其出租的，则原车主也需要承担责任。
【本文关联的相关法律依据】
《中华人民共和国民法典》第一千二百一十条当事人之间已经以买卖或者其他方式转让并交付机动车但是未办理登记，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由受让人承担赔偿责任。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容