谈城市景观照明效果的提升 何金丽 （福建省泉州市市政工程管理处，福建泉州 ３６２０００） 摘要：文章探讨了目前城市景观照明建设中存在的问题，提出了城市照明规划建设中必须统一规划、加强建设管理，并结合文化 品位进行专业设计，同时重视节能与生态才能在发挥城市照明效果的基础上提升品位。 关键词：城市景观照明；整体效果；文化品位；设计水平；节能；生态 中图分类号：ＴＵｌｌ３．６６６ 文献标识码：Ａ 文章编号：１６７３—５７８１（２０１３）０１—００２５—０３ 近年来，各城市都十分重视城市景观照明，纷纷 投入大量资金加以建设，也不同程度地进行了城市的 明专项规划编制工作相对滞后，或者尚未提上日程， 或者是规划设计不规范，以区域规划代替专项规划设 计等。 “亮化工程”，把城市照明的建设作为改善人民生活、 美化城市环境的重要措施。特别是作为展示城市形 象的窗口，各级政府领导尤其重视城市景观照明规划 和设计，城市照明建设的投资规模、建设标准、设计水 平等方面的要求越来越高，照明的质量也从单纯追求 “亮”，发展到追求“美”和“雅”的阶段＿１ ］。 １．２加强建设管理 许多城市照明的主管部门由于缺乏专业知识，造 成城市之间不切实际的“亮度攀比”。另外城市规划 部门对夜晚灯光不加限制，使得有些商家从自身利益 出发任意摆放灯具，破坏视觉适应的平衡，造成视觉 现阶段我国城市照明的技术水平有了很大的提 中心和亮度层次的缺失，导致整个城市夜景杂乱无 高，为繁荣城市经济、提高城市的知名度做出了积极 的贡献，带来了显著的经济和社会效益，但目前也存 在许多需要改进的问题，在城市照明建设中应做好以 下几方面工作。 章。有些主管部门和灯光建设单位任意扩大建设规 模，提高或降低标准，缺乏相应的管理与维护，造成建 成后在很短的时间内照明效果的整体性就大打折 ＝￣ＩｊＥ ］。设计、施工、监理、验收都没有严格的审定程 序和资质认证；除机动车道路照明外，适合国情的城 市照明规划设计和施工标准尚未建立；城市公共空间 及景观照明工程建成后运行维护的职责和资金不落 １提高城市照明的整体效果 １．１注重统一规划 目前国内大中城市经过近１Ｏ年来的城市景观照 明建设工程，或多或少地都已经进行了一定数量的景 观照明建设，然而回过头来看总觉得效果不够显著， 且似乎显得有些杂乱无章，究其原因，实质上还是缺 少良好统一的城市照明规划或者宏观层面上的深入 思考。 实；没有稳定的投资来源，这就使得合理的费用投入、 损毁灯具的及时更换、良好的功能和景观照明环境无 法得到保障。 ２结合文化品位 ２．１突出特色 城市照明总体水平的高低，首先决定于一个先进 而合理的城市照明专项规划［３］。然而在国内各类城 市中，通常城市街道、广场、建筑立面等的景观照明建 当今世界是一个信息及文化交流非常频繁的社 会，随之而来的往往就是照搬照抄，掩盖了原本固有 的一些特色。实际上，不同地域环境、不同历史文化、 设大都自发形成，各自为政，难以协调，个体的美难以 形成整体的美，也难以突出城市的总体特色。目前， 从全国来看，除少数大城市以外，许多城市的城市照 收稿日期：２０１２—０１—０９ 不同风俗习惯的城市，其夜景照明的规划设计也应有 所不同。但目前仍有许多中小城市在夜景照明中，不 顾自身的特点和经济实力，盲目地学习国内外其他大 作者简介：何金丽（１９７８一），女，福建南安人，福建省泉州市市政工程管理处工程师． 《工程与建设》２０１３年第２７卷第１期 ２５ 城市的夜景照明建设，片面追求高档华丽，结果造成 “千城一面”，缺乏内涵。比如上海淮海路首创的灯光 隧道在其他大城市间屡见不鲜，让人疑虑是否会像当 年深圳的微缩景观那样在其他城市泛滥。在城市发 展过程中这个阶段一定程度上难以避免，从而不能形 成自己的城市特色。 ２．２避免过度亮化 没有暗也就不存在亮，亮在暗的基础上生存。然 而，中国的城市照明却进入了一个误区，认为城市或 建筑物照明越亮越好。这是一个错误的潜意识，在这 种思想指导下，有些城市的夜景灯光到处红红绿绿、 跳跃、闪烁、扫描，显示出一派浮华浮燥的心态，实在 不可取。现在，这种情况愈演愈烈＿６］。在夜景照明规 划中各城市间追求和攀比高亮度，从而实现所谓的 “亮化”和“光亮”工程，造成整体亮度过高，甚至光污 染。什么地方该亮，亮度如何，要亮多长时间，光源的 供应可能有多大，消费的承担力有多强，都要根据自 身城市的特点来进行设计。光和暗要有搭配，有时昏 暗也是一种文化雅趣。现在要做的不是怎么把城市 点亮，而是要重塑城市的黑暗。 ３注重设计水平 ３．１提高专业水平 在欧美一些发达国家拥有受过专业教育的照明 设计人员，要求设计人员在环境保护、效果控制、节 能、对法规的理解、城市设计、光源与灯具的选择、视 觉感受、光度学和色度学等方面具有综合的素质［７］。 而在中国目前还没有培养这方面人才的专业机构，从 业人员大多来自从事建筑技术、光源与灯具生产与经 营、景观设计等方面的人才，他们在综合知识的整合 方面与国外尚存在一定的差距。 ３．２增强尺度感 在夜景照明中对硬质景观的处理往往是宏观有 余而细部不足。由于只注重宏观的效果，而忽视了对 细部的处理，使得在白天一些为行人设置的小尺度设 施到了夜晚反而成了路障，妨碍行人的正常通行，有 时甚至会造成危险。要明白夜景照明是为人服务的， 要以人为本，要把使用功能放在第一位，在此基础上 再进行艺术的再加工，不能本末倒置。 ３．３注重光源与灯具的结合 夜景照明对光源的亮度、光色等都十分重视，现 在还在大力提倡使用节能光源，但对灯具的重视程度 ２６ 《工程与建设》２０１３年第２７卷第１期 则不够。城市中的各种灯具应该是联系白天与夜晚 景观的纽带，白天可以点缀空间特色，夜晚则是人们 的“第三只眼睛”，能充分发挥其指示和引导作用Ｅ８３。 现实却是灯具的造型粗糙难看，很多灯具存在安全隐 患，在尺度上缺乏考虑，有时灯具和周围建筑物的比 例失调，破坏了环境的整体和谐。 ４注重节能与生态 基于中国城市照明特殊性的分析，城市景观照明 建设难以按照其自身的科学规律进行，各种标准、规 范难以抵挡最高决策者的一句话，而且通常这些决策 者们大都喜欢越亮越好，越气派越好，加之中国照明 相关标准规范在执行过程中强制力不足，往往造成有 关节能的相关标准难以贯彻到位，因此在最高决策者 自身的认识还不到位的情况下，特别在城市景观照明 发展阶段，中国城市景观照明的节能控制仍旧是一个 难以破解的问题ｌ＿ｇ］。此外，由于种种原因，各地的城 市照明建设普遍存在重建设，轻维护的现象，很多节 能措施和设施都需要额外花费经费，当城市决策者不 太重视节能问题的情况下，这些额外的经费很难获得 政府财政的支持，这样必然导致很多节能新技术很难 得以应用并快速普及推广ｌ１ 。 ４．１节能意识 虽然人们已经充分认识到节能减排的重要性，新 实施的《城市夜景照明设计规范》中也提出了照明节 能指标——照明功率密度值（ＬＰＤ）和节能方面的相 关措施，但在实际工程中，并未对节能设计和验收方 面引起足够的重视，未采取有效的措施来保证节能指 标的实现。 ４．２避免眩光和光污染问题出现 夜景照明中眩光和光污染的现象也较普遍，在建 筑物泛光照明中经常可以看到，由于泛光灯投射角度 不当，光并未打亮建筑顶部，这不但造成了能源的浪 费，还容易引起事故，影响了人们的工作、生活及身心 健康，甚至影响到一些动植物的生长，而这方面的影 响尚未引起社会各界的普遍重视。 ５结束语 城市照明是照明技术和景观设计艺术的有机结 合，对于提升城市整体形象十分重要。在城市照明规 划建设中必须统一规划、加强建设管理，并结合文化 （下转第５７页） 个数据表格（导线点数据表和步距测量数据表）上传 到服务器上的数据库内，通过软件自动成图，实现终 端用户下载时直接形成实测图的线性文件，无须再进 行人工连线成图［８］。同时，根据矿山井巷工程不断选 进、实测图不断更新的特点，步距测量数据库还拥有 号整理。 ３结束语 通过对测量数据库的开发，完善了其在矿山测量 方面的具体应用，这对于矿山的生产具有一定的指导 意义。同时，参照软件测量数据库的建立思想，构建 大宝山矿各部门的数据库，形成规模的矿山数字化管 理系统，有助于促进矿山的科技进步，有利于矿山资 源的合理利用和大宝山矿的长远发展。 ［参考文献］ ［１］石金锋，吴志周，燕志明．数字地面模型结合ＣＡＤ在计算方量中 自动更新的功能。可以分时分段采集同一水平的矿 区实测数据，只要上传时统一存放在一个数据库内， 它就能自动识别，分析哪些地方应该断开哪些地方应 该连接，从而实现自动更新，形成新的图件。 （３）竖井和空区数据库。在软件的图形区中，建 立各竖井和空区的线性图，然后按照竖井和空区的名 称进行命名，同时保存到数据库服务器上，以形成竖 井和空区数据库。由于空区和竖井数据的格式几乎 相同，所以上传的时候一定要注意，在水平中段相同 的时候，上传的空区和竖井的名称一定不能相同＿９］。 也就是说，假如３５５平水上传了一个名为“ＡＡＡ”的 竖井，上传该水平中段空区数据的时候就不能命名某 个空区为“ＡＡＡ”了，反之亦然。 （４）全站仪碎步测量数据库。将整理好的全站 仪碎部测量数据库整理好上传到服务器上，通过软件 的应用［Ｊ］．辽宁工程技术大学学报（自然科学版），２０１０ （２）：１１８一ｌ１９． ［２］杜军，时代．综采剖面测量方法分析与应用［Ｊ］．矿山测量， ２０１２（４）：６５—６６． ［３］陶法林，程光亮．矿山测量常见问题及应对措施探讨［Ｊ］．测绘与 空间地理信息，２ｏ１２（１）：３４—３５． ［４］赵矿伟，王久宏．ＡｕｔｏＣＡＤ和Ｅｘｃｅｌ在矿山测量内业中的应用 ［Ｊ］．煤炭技术，２００９（４）：８３． ［５３王瑞峰．全站仪及贯通误差预计在矿山测量中的应用［Ｊ］．测绘 通报，２００８（１０）：３Ｏ一３１． 自动成图，也可实现大宝山矿用户下载时直接形成矿 区实测图的线性文件。全站仪碎步测量数据主要的 工作是在前期处理，因为其数据结构需要标明测点点 号以及连接下一点的点号，因此在采集现场数据的同 ［６］叶志锋．测绘新技术在矿山测量中的应用［Ｊ］．四川建材，２００９ （３）：１８—１９． ［７］文小岳，施永胜，孙鸿睿，等．大比例尺数字化测图中图根控制和 数据采集一体化的有关问题探讨［Ｊ］．测绘通报，２００６（１）：３８ 时必须要做好现场草图的描绘，以便能够在将数据录 入电子表格的时候正确的输入点号和下一点号＿１。。。 此外还需注意，同一次上传的数据，序号必须连续：不 能出现断号，并且点的编号不能超出总数据的数据数 目。全站仪数据库不能像步距测量数据库一样实现 自动更新，如现场有变化需对采集的数据进行重新编 （上接第２６页） 品位进行专业设计，同时重视节能与生态才能在发挥 ３９． ［８］刘可胜．数字矿山与矿山信息系统研究口］．西部探矿工程，２００５ （１２）：７Ｏ一７１． ［９］张长锁．矿业软件在矿山三维可视化建模中的应用［Ｊ］．有色金 属（矿山部分），２０１１（６）：４５—４６． ［１Ｏ］吴飞，刘宏发．矿山测量数字化的研究与实践［Ｊ］．矿业工程， ２００９（４）：４９—５Ｏ． ［Ｊ］．照明工程学报，２００８（２）：３３—３６． ［５］ 白 帆，许懋彦．日本当代博物馆光空间意匠［Ｊ］．城市建筑， ２００７（９）：９—１１． 城市照明效果的基础上提升品位。 ［参考文献］ ［１］唐娇，刘杰成．城市景观中夜景照明设计［Ｊ］．国外建材科技， 辉．夜景照明设计的地域性特质研究口］． ２００６（６）：５６～５８． ［６］张青文，杨春宇，黄彦．沿江山地城市景观照明设计理念及方 法探究ＥＪ］．重庆建筑大学学报，２０ｏ７（４）：３１－３６． ［７］崔家义．城市景观大道的夜景规划与设计——以烟台市南大街 和解放路北段夜景观照明及广告、门头牌匾规划设计为例［Ｊ］． 照明工程学报，２００７（２）：３９—４２． ［２］王新军，孙忠伟，狄［８］蔡明诚．ＬＥＤ与霓虹灯光源在景观照明中的应用口］．灯与照明， ２００６（２）：５３—５６． 灯与照明，２００９（１）：３Ｏ一３２． ［３］ 王一心．夜景照明艺术的意向表达——兼论天津市解放北路夜 景照明设计［Ｊ］．城市，２００８（９）：７２—７４． ［４］马剑，刘 刚，刘淑娟，等．颐和园夜景照明工程环境影响研究 ［９］曾金胜．节约经济迷思［Ｊ］．时代潮，２００５（１９）：２３—２５． ［１Ｏ］胡华，马剑．建筑夜景照明中的光色心理及其应用［Ｊ］．灯 与照明，２００５（２）：１３～１５． 《工程与建设》２０１３年第２７卷第１期 ５７
