——采菊东篱下,悠然见南山
【分类特点】
中国古代的田园诗指歌咏田园生活的诗歌,多以农村景物和农民、牧人、渔夫等的劳动为题材。东晋大诗人陶渊明开创了田园诗体后,唐宋等诗歌中的田园诗便主要变成了隐居不仕的文人和从官场退居田园的仕宦者们所作的以田园生活为描写对象的诗歌。田园诗和边塞诗并称唐代开元、天宝年间两大词派,前者恬淡疏朴,后者雄浑豪迈。
【诗歌呈现】
寻陆鸿渐不遇
【唐】皎然
移家虽带郭,野径入桑麻。 近种篱边菊,秋来未著花。 扣门无犬吠,欲去问西家。 报道山中去,归时每日斜。
【作者信息】僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
1虽:一作“唯”【注释】○。带:近。郭:外城,泛指城墙。
2篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:○“采菊东篱下,悠然见南山。”
3著花:开花。 ○
4扣门:敲门。 ○
5西家:西邻。 ○
6报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”○。
7归时每日斜:一作“归来日每斜”○。日斜:日将落山,暮时也。
【诗歌翻译】
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,但是到了秋天也没有开花。敲门后未曾听到一声犬吠,要去向西家邻居打听情况。邻人回答他是到山里去了,归来时怕是要黄昏时分了。
【诗歌鉴赏】
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容